Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Saala Khadoos (2016).

اطلاعات فیلم

عنوان Saala Khadoos (2016)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID BdhA
ایجاد شده 1 اوت 2016،‏ 16:12:12
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Saala.Khadoos.2016.Hindi.720p.DVDRiP.950MB.ShAaNiG
Saala.Khadoos.2016.Hindi.DVDRip.x264.700MB.ESubs
Saala.Khadoos.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub-[DDR]
Saala Khadoos 2016.ALL.DVDRip
Saala.Khadoos.2016.DVDRip.x264.AC3-[DDR]
Saala.Khadoos.2016.Hindi.720p.DVDRiP

Subtitles preview

نام فایل
Saala Khadoos 2016.ALL.DVDRip
نام
saala khadoos 2016_all_dvdrip
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:10.000
  1. .::WWW.KINGDVD.CO::.
  2. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
2 00:00:10.000 00:00:25.000
  1. دانلود رايگان فيلم و سريال
  2. .::WWW.KINGMOVIE.CO::.
3 00:00:25.000 00:00:40.000
  1. براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد
  2. KINGDVD2015@GMAIL.COM
4 00:00:40.000 00:00:52.000
  1. جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما
  2. telegram.me/KINGDVD
  3. telegram.me/KING_MOVIE
5 00:02:27.280 00:02:30.590
  1. ورزش بوکس برای بانوان در هند رشته جدیدی است،
6 00:02:30.980 00:02:34.330
  1. و اکنون ما میزبان مسابقات
  2. قهرمانی جهان هستیم
7 00:02:34.720 00:02:41.300
  1. من
  2. مفتخرم از اینکه مسولیت مسابقات و به عهده دارم
8 00:02:41.520 00:02:44.770
  1. من صبح زود بیدار شدم، تمام کارهارو انجام دادم
9 00:02:44.830 00:02:51.250
  1. منتظر میشوم تا همسرم خونه رو ترک کنه
  2. دزدکی 20 مایل راه و میام اینجا
  3. و تو به مزخرف ترین حالت با من رفتار می کنی
10 00:02:51.740 00:02:55.620
  1. ساکت شو،تو همسر من نیستی
  2. برو گم شو
11 00:02:55.670 00:03:0.250
  1. مثل زنت که به خاطر اون بوکسر گذاشت رفت؟
12 00:03:1.380 00:03:6.260
  1. ادی، تو جدایی تلخ با
  2. مربی سابق "دِو کهتری" در سال 1996 داشتی
13 00:03:6.380 00:03:9.770
  1. از اینکه حالا زیر دستش کار می کنی چه حسی داری؟
14 00:03:9.820 00:03:16.330
  1. ببین، این مساله تموم شده س
  2. او معذرت خواهی کرد، منم بخشیدمش
15 00:03:16.390 00:03:19.540
  1. چرا هند نمی تونه
  2. قهرمان های بیشتری داشته باشه؟

آمار

Number of downloads 1
Number of units 909
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 28K
Number of characters per line 19.99

دیدگاه ندارد