Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Shadowhunters (2016) S02E15.

Episode information

عنوان Shadowhunters (2016)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 15
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID 2JtE
ایجاد شده 11 ژوئیهٔ 2017،‏ 15:16:27
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S02E15.WEB.x264-TBS
Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S02E15.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S02E15.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Shadowhunters.S02E15.WEB-TBS
Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S02E15.720p.WEB.x264-TBS
Shadowhunters.The.Mortal.Instruments.S02E15.480p.WEB.x264-RMTeam

Subtitles preview

نام فایل
Shadowhunters.S02E15.WEB-TBS
نام
shadowhunters_s02e15_web-tbs
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.867 00:00:2.993
  1. اسم من کلاری‌ـه و
  2. ،یک شکارچی سایه هستم
2 00:00:3.773 00:00:5.663
  1. زاده شدم تا درمقابل شیاطین از
  2. بشریت حفاظت کنم
3 00:00:5.920 00:00:7.951
  1. ،نبردی پایان‌ناپذیر علیه شر
4 00:00:8.002 00:00:9.351
  1. ولی می‌دونم می‌تونم روی کی حساب کنم
5 00:00:10.338 00:00:12.698
  1. سایمون، دوست قدیمیم. یک خون‌آشام
6 00:00:13.905 00:00:15.948
  1. مگنس، وارلاکی اهل بروکلین
7 00:00:17.072 00:00:19.784
  1. لوک، رهبر دسته‌ای از گرگینه‌ها
  2. ،و پلیس نیویورک
8 00:00:20.084 00:00:22.284
  1. ،و جیس، ایزی و اَلک
9 00:00:22.334 00:00:24.771
  1. سه نفر از شجاع‌ترین شکارچیان سایه‌ی دنیا
10 00:00:25.546 00:00:27.131
  1. تنها که باشیم، قوی هستیم
11 00:00:27.620 00:00:29.811
  1. ولی با همدیگه، توقف‌ناپذیر
12 00:00:30.087 00:00:31.386
  1. ...آنچه در شکارچیان سایه گذشت
13 00:00:31.421 00:00:32.586
  1. .اون یه دی‌لایتره
14 00:00:32.620 00:00:34.327
  1. .تو مدرکی بر واقعیت داشتن افسانه‌ها هستی
15 00:00:34.357 00:00:36.832
  1. ،ما پیشت هستیم، هرچی که لازم داشته باشی
  2. .دی‌لایتر

آمار

Number of downloads 2
Number of units 584
Number of lines 767
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 17K
Number of characters per line 22.44

دیدگاه ندارد