Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Silicon Valley (2014) S04E10.

Episode information

عنوان Silicon Valley (2014)
نوع سریال
فصل 4
قسمت 10
Episode type Ordinary
Episode title Server Error

اطلاعات زیرنویس

ID A31E
ایجاد شده 27 ژوئن 2017،‏ 1:14:02
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Silicon.Valley.S04E10.HDTV.x264-SVA
Silicon.Valley.S04E10.720p.HDTV.x264-AVS
Silicon-Valley-S04E10-480p-HDTV-x264-RMTeam
Silicon-Valley-S04E10-HDTV-x264-SVA
silicon-valley-s04e10-720p-x265
Silicon-Valley-.S04E10-720p-.HDTV-2CH-x265-HEVC-PSA
Silicon-Valley-S04E10-480p-HDTV-x264-mSD
Silicon-Valley-S04E10-720p-HDTV-x264-AVS
Silicon-Valley-S04E10-720p-HDTV-HEVC-x265-RMTeam
Silicon-Valley-S04E10-HDTV-XviD-RMX
Silicon-Valley-S04E10-HDTV-XviD-AFG

Subtitles preview

نام فایل
silicon.valley.s04e10.720p.x265
نام
silicon_valley_s04e10_720p_x265
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:6.057 00:00:8.223
2 00:00:8.259 00:00:12.394
  1. اوه ، وقتی سالارِت آتیش میگیره صورتت اینجور میشه
3 00:00:12.430 00:00:13.929
  1. مطمئنی ؟
4 00:00:13.954 00:00:15.180
  1. قطعا
5 00:00:15.205 00:00:18.066
  1. سی وشش تا تلفن هولی ، توی مراسم هولی کان ترکیده
6 00:00:18.101 00:00:20.668
  1. و 17 تای دیگه سرتاسر آمریکا ترکیده
7 00:00:20.703 00:00:22.136
  1. روی تموم اونا کد های برنامه ما بوده
8 00:00:22.172 00:00:24.839
  1. ریچارد ، اینا مردم واقعی هستن
9 00:00:24.874 00:00:27.508
  1. با سالار های واقعی که آتیش میگیرن
  2. ( میدونید که سالار چیه ؟ )
10 00:00:27.543 00:00:30.244
  1. باید به کسی بگیم ، این تقصیر ماست
11 00:00:30.280 00:00:34.381
  1. نه نه نه ، نسخه ازمایشی کینان طوری ساخته شده بود که
  2. روی تجهیزات 10 هزار دلاری اجرا بشه
12 00:00:34.416 00:00:37.250
  1. جک اونو ظرف 4روز واسه گوشی تنظیم کرده
13 00:00:37.286 00:00:39.052
  1. اونا در هم بر هم کد نوشتن که داره مدام وصل شبکه میشه
14 00:00:39.088 00:00:41.336
  1. و مدام میخواد به عینک ها وصل بشه
15 00:00:41.361 00:00:44.924
  1. و این باعث میشه که آنتن تلفن انرژی زیادی از باطری بکشه

آمار

Number of downloads 44
Number of units 581
Number of lines 667
Number of lines per unit 1.15
Number of characters 17K
Number of characters per line 26.54

دیدگاه ندارد