Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Sleepy Hollow (2013) S03E03.

Episode information

عنوان Sleepy Hollow (2013)
نوع سریال
فصل 3
قسمت 3
Episode type Ordinary
Episode title Blood and Fear

اطلاعات زیرنویس

ID J3xE
ایجاد شده 26 ژوئن 2017،‏ 17:58:39
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Sleepy Hollow Season3 All Episodes (1 to 18) Edited and Synchronized
Sleepy.Hollow.S03E03.XviD-AFG
Sleepy.Hollow.S03E03.HDTV.x264-FLEET
Sleepy.Hollow.S03E03.720p.HDTV.x264-FLEET
Sleepy Hollow Season3.720p All Episodes (1 to 18) ReSyn

Subtitles preview

نام فایل
Sleepy Hollow S03E03-Blood and Fear
نام
sleepy hollow s03e03-blood and fear
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.823 00:00:2.818
  1. <i>.... گذشــــت<font color="#b45c5a">اسليپي هالو</font>آنچه در </i>
2 00:00:2.819 00:00:4.739
  1. دیتابیس اف بی آی رو چک کردم
3 00:00:4.783 00:00:5.960
  1. و پدرم رو پیدا کردم
4 00:00:5.961 00:00:8.197
  1. - و تو از کی ندیدیش ؟
  2. - از وقتی که شش سالم بود
5 00:00:8.677 00:00:12.719
  1. بایگانی شما ساختمان شگفت انگیزیه
  2. استحقاق شناخته شدن بعنوان یه مکان تاریخی رو داره
6 00:00:12.809 00:00:16.265
  1. ولی بودجه ی دولت به اینجا اختصاص پیدا
  2. نمیکنه مگه اینکه شما یک شهروند آمریکایی باشید
7 00:00:16.590 00:00:18.954
  1. مامور رینولدز
  2. تو همون فرمانده ی جدید بخشی ؟
8 00:00:19.058 00:00:20.058
  1. خوشحالم که میبینمت، اَبی
9 00:00:20.063 00:00:22.596
  1. من تو رفتارتون یه چیزی رو حس کردم
  2. ...که بنظر میرسید بینتون
10 00:00:22.608 00:00:24.375
  1. بیشتر از رابطه ی کاری بود
11 00:00:24.439 00:00:26.953
  1. - سرت به کار خودت باشه
  2. - سنگ آنوبیس
12 00:00:26.954 00:00:28.988
  1. من برای سال ها داشتمش
  2. و هیچکس اهمیتی نمیداد
13 00:00:28.989 00:00:30.270
  1. هی، مشکلی داری ؟
14 00:00:32.012 00:00:34.460
  1. سنگ رو بده من
  2. و شما دوتا میتونین برین
15 00:00:38.690 00:00:40.963
  1. - پاندورا
  2. - پاندورا... اسم جالبیه

آمار

Number of downloads 0
Number of units 622
Number of lines 828
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.12

دیدگاه ندارد