Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Soonjung (2016).

اطلاعات فیلم

عنوان Soonjung (2016)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID z-xB
ایجاد شده 9 نوامبر 2017،‏ 18:29:31
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Unforgettable.2016.720p.Ganool

Subtitles preview

نام فایل
Unforgettable.2016.720p.Ganool.(www.ksdl.ir)
نام
unforgettable_2016_720p_ganool_(www_ksdl_ir)
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.090 00:00:4.090
  1. <font color="#ff8040">با افتخــــــــار دو فن کلاب فارسی زبان اکسو تقدیم می کند</font>
  2. <font color="#ff8080">کپی فقط با ذکر منبع</font>
2 00:00:4.114 00:00:13.114
  1. *بزرگترین منبع زیرنویس فارسی از اکسو*
  2. <font color="#ffff00">luhan-baekhyun-1.mihanblog.com</font>
  3. <font color="#ff00ff">exolplanet1.ir & bia2kore.in</font>
3 00:00:13.138 00:00:33.138
  1. <font face="Microsoft Sans Serif" color="#ffff00">Sub :</font> <font color="#ff0000"> <font color="#00ffff"><font color="#ffff00"><font color="#00ffff">Zahra Lovejj & Dorsa</font>
4 00:00:33.162 00:00:46.262
  1. <font color="#ff0080">Pure Love
  2. زیرنویس فارسی</font>
5 00:00:46.420 00:00:48.280
  1. <i>بهشت جاییه ک من هستم</i>
6 00:00:49.130 00:00:51.840
  1. <i>اون جایی ک تو هستی جاییه ک بهشته</i>
7 00:00:52.880 00:00:55.170
  1. <i>هر چه سریعتر ب اون کسایی ک دوست داری زنگ بزن</i>
8 00:00:55.180 00:00:57.260
  1. <i>ازشون بخواه تا همراهیت کنن</i>
9 00:00:57.260 00:01:0.800
  1. <i>این یه تفریح روزانه واسه زوجاست</i>
10 00:01:0.810 00:01:3.100
  1. <i>دومین راه اسون</i>
11 00:01:3.100 00:01:6.220
  1. <i>خب پس اسونترین راه چیه؟</i>
12 00:01:6.440 00:01:8.730
  1. <i>اینکه کنار کسی ک دوسش داری باشی</i>
13 00:01:8.940 00:01:12.280
  1. <i>حضورت کنارشون اون مکان رو به بهشت تبدیل میکنه</i>
14 00:01:12.490 00:01:16.030
  1. <i>چون باید بتونی انجامش بدی</i>
15 00:01:16.240 00:01:20.200
  1. <i>ششم اگوست ، هنوز سه ساعت به پایان این روز باقی مونده</i>

آمار

Number of downloads 61
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.05
Number of characters 31K
Number of characters per line 24.57

دیدگاه ندارد