Poster for Spartacus: Gods of the Arena (2011) S01E01.

Episode information

عنوان Spartacus: Gods of the Arena (2011)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 1
Episode type Ordinary
Episode title Past Transgressions

اطلاعات زیرنویس

ID Rk0Q
ایجاد شده 29 ژانویهٔ 2011،‏ 10:42:36
Contributor lebo19
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Spartacus.Gods.of.the.Arena.S01E01.HDTV.XviD-SYS
Spartacus.Gods.of.the.Arena.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

نام فایل
Spartacus Gods of the Arena Episode 1
نام
spartacus gods of the arena episode 1
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.731 00:00:12.381
  1. اسپارتاکوس : خدايان آرنا
  2. <font color="#ec14bd">مترجم : امير </font>
2 00:00:29.269 00:00:32.964
  1. من فرماندتونم.
  2. جيگرتونو درميارم!
3 00:00:33.084 00:00:34.675
  1. عزيزم...
4 00:00:38.433 00:00:40.100
  1. لوکريشا!
5 00:00:41.410 00:00:43.403
  1. ميخواين چيکار کنين?
6 00:00:44.498 00:00:46.466
  1. ميخواي زنتو نجات بدي؟
7 00:00:47.868 00:00:50.270
  1. <i>گرماي تنشو احساس کني؟
  2. !</i>
8 00:00:51.973 00:00:53.873
  1. مزه لباشو بچشي؟
9 00:00:54.279 00:00:56.276
  1. <i>چند تامرد
  2. ميخواي بکشي؟</i>
10 00:01:0.004 00:01:1.615
  1. <i>و گردن بارکا بندازي؟
  2. !.</i>
11 00:01:1.682 00:01:4.050
  1. حالا ازادي
12 00:01:4.118 00:01:7.053
  1. به من خيانت ميکني هيولاي لعنتي؟.
13 00:01:10.324 00:01:12.525
  1. شما زير دست هاي منين
14 00:01:12.593 00:01:13.301
  1. اه
15 00:01:13.421 00:01:15.595
  1. <i>اون يک دادرسه</i>

آمار

Number of downloads 355
Number of units 794
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 24K
Number of characters per line 23.95

دیدگاه ندارد