Poster for Spartacus: Gods of the Arena (2011) S01E04.

Episode information

عنوان Spartacus: Gods of the Arena (2011)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 4
Episode type Ordinary
Episode title Beneath the Mask

اطلاعات زیرنویس

ID qLYQ
ایجاد شده 17 فوریهٔ 2011،‏ 21:31:54
Contributor Rafael4
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

نام فایل
Spartacus Gods of the Arena (2011) - S01E04 - Beneath the Mask-Per
نام
spartacus gods of the arena (2011) - s01e04 - beneath the mask-per
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:3.678 00:00:4.879
  1. .بگيد اون يکي رو بکنه
2 00:00:5.045 00:00:6.545
  1. .و منهم تماشا کنم
3 00:00:9.378 00:00:12.144
  1. بعد از اينکه مزاياي منزل
  2. ...باتياتوس رو بيان کردم
4 00:00:12.211 00:00:14.211
  1. .منهم سريعا خواستار آشنايي با شما شدم
5 00:00:14.278 00:00:15.678
  1. .من اين يکي رو ميخوام
6 00:00:17.478 00:00:19.079
  1. بيصبرانه انتظار ديدن شما رو در
  2. ...مسابقات ميکشم
7 00:00:19.144 00:00:23.178
  1. البته بهمراه نفر شما گانيکوس...
  2. .در فينال
8 00:00:23.244 00:00:25.745
  1. توليوس و اون پسره هر فکري
  2. ...ميخوان بکنن، من شايستگي شرکت در
9 00:00:25.812 00:00:27.745
  1. .مبارزه فينال رو با دلاوريه گانيکوس بدست آوردم...
10 00:00:27.812 00:00:29.378
  1. .گانيکوس در مسابقات شرکت نميکنه
11 00:00:29.445 00:00:32.478
  1. .امروز فرصت نادري بدست آورديم
12 00:00:32.545 00:00:34.445
  1. آوکتوس مرديکه با دستان من
  2. ...،ساخته شده
13 00:00:34.511 00:00:36.678
  1. در مقابل کريکسوس...
  2. .که ساخته دستان توئه
14 00:00:36.745 00:00:39.045
  1. در نتيجه معلوم ميشه که پسر
  2. ...چيز با ارزشي از
15 00:00:39.111 00:00:41.445
  1. .پدرش ياد گرفته...

آمار

Number of downloads 612
Number of units 749
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 24K
Number of characters per line 23.58

دیدگاه ندارد