Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983).

اطلاعات فیلم

عنوان Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID m3EQ
ایجاد شده 6 فوریهٔ 2011،‏ 13:18:44
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Star.Wars.Episode.VI.Return.Of.The.Jedi.1983.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV

Subtitles preview

نام فایل
Star.Wars.Epi.6_1983_roNy_300mbunited
نام
star_wars_epi_6_1983_rony_300mbunited
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:37.529 00:00:47.726
  1. اپيزود ششم
  2. بازگشت يک جد-آي
2 00:00:47.776 00:00:58.622
  1. لوک اسکاي واکر به سياره محل زندگي اش در تاتوئين برگشته تا بتونه
  2. دوستش هان سولو را از دست جابا هات نجات بده
3 00:00:19.000 00:01:12.617
  1. لوک جوان با نيرويي که داره ميدونه که امپراتوري در حال ساخت اسلحه اي
  2. حتي مرگبارتر از ستاره مرگ هست
4 00:01:15.816 00:01:24.314
  1. وقتي اين اسلحه کامل بشه ميتونه مرگ و نيستي را
  2. به تمام سياره هاي کوچک مخالف امپراتوري تحميل کنه
5 00:02:21.255 00:02:24.610
  1. مرکز فرماندهي اس تي 321 صحبت ميکنه
  2. کد رمز آبي
6 00:02:24.734 00:02:27.531
  1. ما ميخوايم داخل بشيم
  2. حفاظ را غير فعال کنيد
7 00:02:28.293 00:02:30.248
  1. حفاظ امنيتي غير فعال ميشه
8 00:02:30.372 00:02:32.566
  1. وقتي که کد عبور شما را تاييد کنيم
9 00:02:32.691 00:02:33.806
  1. صبر کنيد
10 00:02:35.250 00:02:37.047
  1. شما ميتونيد عبور کنيد
11 00:02:37.170 00:02:39.364
  1. ما داريم داخل ميشيم
12 00:03:5.201 00:03:8.237
  1. به فرمانده خبر بديد سفينه لرد وايدر وارد شد
13 00:03:8.360 00:03:9.394
  1. قربان
14 00:03:44.748 00:03:47.625
  1. لرد وايدر ، عجب پيشامد خوش ايندي
  2. ما را مفتخر کرديد
15 00:03:47.747 00:03:49.941
  1. بهتره وقتتون را براي خوش آمد گويي هاي بيهوده هدر نديد فرمانده

آمار

Number of downloads 94
Number of units 1000
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.11
Number of characters 28K
Number of characters per line 25.5

دیدگاه ندارد