Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Stitchers (2015) S02E04.

Episode information

عنوان Stitchers (2015)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 4
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID PjtB
ایجاد شده 2 اوت 2016،‏ 15:57:40
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Stitchers.S02E04.HDTV.x264-KILLES
Stitchers S02E04 HDTV x264-KILLERS
Stitchers.S02E04.HDTV.x264

Subtitles preview

نام فایل
Stitchers.S02E04.HDTV.x264-KILLES
نام
stitchers_s02e04_hdtv_x264-killes
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.349 00:00:2.031
  1. آنچه در استیچرز گذشت
2 00:00:2.056 00:00:4.262
  1. صبر کن. عجیبه. یه پسربچه اینجاس
3 00:00:4.287 00:00:7.208
  1. ما از تکنولوژی نانو توی بدن ها استفاده میکنیم
4 00:00:7.233 00:00:9.379
  1. اینطوریه که میتونیم تو خاطراتشون استیچ کنیم
5 00:00:9.697 00:00:11.538
  1. حافظه ی ترنر آشفته ست
6 00:00:11.563 00:00:12.823
  1. منو خیلی گیج میکنه
7 00:00:12.849 00:00:15.032
  1. من فقط خیلی غرق
8 00:00:15.655 00:00:17.592
  1. این احساسات شدم اما
9 00:00:17.617 00:00:20.094
  1. تو فقط به زمان احتیاج داری. این . . . این چیزیه که داری سعی میکنی بهم بگی
10 00:00:21.129 00:00:23.136
  1. با تئو آشنا شو، برادرم
11 00:00:23.161 00:00:25.294
  1. هر موقع سرو کله ی تئو پیدا میشه، دردسر هم پشتش میاد
12 00:00:25.319 00:00:27.152
  1. یهویی اومد در خونم
13 00:00:27.177 00:00:28.818
  1. پس هیچ کس فکر نمیکنه که تو به یه ولگرد غذا نمیدی
14 00:00:28.843 00:00:29.809
  1. پس رفته
15 00:00:29.834 00:00:30.693
  1. اره

آمار

Number of downloads 6
Number of units 918
Number of lines 999
Number of lines per unit 1.09
Number of characters 24K
Number of characters per line 24.88

دیدگاه ندارد