Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Suits (2011) S06E04.

Episode information

عنوان Suits (2011)
نوع سریال
فصل 6
قسمت 4
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID DktB
ایجاد شده 10 اوت 2016،‏ 11:21:02
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Suits.S06E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD
Suits.S06E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD

Subtitles preview

نام فایل
Suits.S06E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD
نام
suits_s06e04_1080p_web-dl_dd5_1_h_264-viethd
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:6.214 00:00:7.674
  1. ... آنچه گذشت
2 00:00:7.676 00:00:9.729
  1. ريچل، پروفسور دانبار هستم
3 00:00:9.829 00:00:11.807
  1. مي‌خواستم بدونم علاقه‌مندي که در پروژه‌ي بي‌گناهي
4 00:00:11.831 00:00:13.264
  1. کمکم بکني
5 00:00:13.299 00:00:15.244
  1. مي‌خواي کمک کنم تا يه مرد بي‌گناه رو
  2. از نوبتِ اعدام نجات بدي؟
6 00:00:15.268 00:00:16.234
  1. چي مي‌خواي هاروي؟
7 00:00:16.269 00:00:17.568
  1. کمکم کن که از مايک راس محافظت کنم
8 00:00:17.604 00:00:18.714
  1. مايک با کسي همبنده که من انداختمش زندان
9 00:00:18.738 00:00:19.704
  1. و اين يارو شوخي‌بردار نيست
10 00:00:19.739 00:00:21.105
  1. من چيکار مي‌تونم بکنم؟
11 00:00:21.141 00:00:23.374
  1. مي‌توني به يه زندان ديگه منتقلش کني
12 00:00:23.409 00:00:24.976
  1. مي‌خواي تن به تن دعوا کني؟ قبوله
13 00:00:25.011 00:00:26.944
  1. من از اين استفاده مي‌کنم، و اونا نگهت مي‌دارن
14 00:00:26.980 00:00:28.312
  1. نه -
  2. اينجا چه خبره؟ -
15 00:00:29.916 00:00:31.315
  1. چرا با نگهبان برگشتي؟

آمار

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 29K
Number of characters per line 23.57

دیدگاه ندارد