Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Suits (2011) S06E07.

Episode information

عنوان Suits (2011)
نوع سریال
فصل 6
قسمت 7
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID lGZB
ایجاد شده 25 اوت 2016،‏ 17:04:32
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Suits.S06E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Suits.S06E07.HDTV.x264-KILLERS
Suits.S06E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Suits.S06E07.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Suits.S06E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
Suits.S06E07.720p.HDTV.x265-GIRAYS
Suits.S06E07.HDTV.XviD-FUM
Suits.S06E07.720p.HDTV.x265-NBY
Suits.S06E07.480p.HDTV.x264-mSD
Suits.S06E07.720p.HDTV.x264-MkvCage

Subtitles preview

نام فایل
Suits.S06E07.HDTV.x264-KILLERS
نام
suits_s06e07_hdtv_x264-killers
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.321 00:00:1.763
  1. <i>...آنچه در سوتس گذشت</i>
2 00:00:1.764 00:00:3.275
  1. تو یه شاهد مبنی بر اینکه ثابت میکرد
  2. تو صحنه جرم نبودی داشتی و وکیلت
3 00:00:3.299 00:00:5.044
  1. پیگیری نکرد؟
4 00:00:5.068 00:00:6.255
  1. .منم دارم همینو میگم
5 00:00:6.355 00:00:8.667
  1. همون اول که شروع کردیم بهت گفتم
  2. .که نمیخوام باهات ساخت و پاخت کنم
6 00:00:8.691 00:00:10.857
  1. .این ساخت و پاخت نیست که
  2. .بهش میگن پی بردن
7 00:00:10.893 00:00:13.594
  1. پس بهتر نیست بهم بگی
  2. که کوین میلر چی میدونه؟
8 00:00:13.629 00:00:15.262
  1. اون یه نرم افزار
  2. تجاری طراحی کرده
9 00:00:15.297 00:00:18.665
  1. که ساتر ادعا میکنه که با استفاده
  2. .از اون سود زیادی که داره رو به دست میاره
10 00:00:18.701 00:00:20.233
  1. پس تو دنبال این هستی
  2. که کوین شهادت بده
11 00:00:20.269 00:00:22.569
  1. که این برنامه الکی هستش
  2. .و ساتر هم اینو میدونه
12 00:00:22.605 00:00:24.071
  1. چیزی که من روش خیلی
  2. تلاش کردم
13 00:00:24.106 00:00:25.951
  1. تا تاییدیه اون احمق رو بگیرم
  2. .هیچی به جز یه دروغ نبود
14 00:00:25.975 00:00:27.908
  1. ...به جیل گفتی و -
  2. .اون از قبل میدونست -
15 00:00:27.943 00:00:29.009
  1. .اونم هم دست بوده

آمار

Number of downloads 6
Number of units 959
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.75
Number of characters 32K
Number of characters per line 19.29

دیدگاه ندارد