Poster for Supernatural (2005) S01E01.

Episode information

عنوان Supernatural (2005)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 1
Episode type Ordinary
Episode title Pilot

اطلاعات زیرنویس

ID GzkP
ایجاد شده 29 نوامبر 2010،‏ 23:30:48
Contributor Rafael4
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

نام فایل
Supernatural-S01E01-Pilot
نام
supernatural-s01e01-pilot
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.335 00:00:4.186
  1. <b>Pilot : فصل اول ، قسمت اول</b>
2 00:00:22.110 00:00:25.945
  1. يالا، به برادرت شب بخير بگو
3 00:00:28.810 00:00:32.872
  1. شب خوش سم. شب خوش عشقي
4 00:00:35.218 00:00:36.577
  1. "هي، "دين
5 00:00:37.279 00:00:39.573
  1. بابا، هي رفيق
6 00:00:39.874 00:00:42.486
  1. چي فکر ميکني؟
  2. سم" حاضره که دور و بر فوتبال بره؟"
7 00:00:42.687 00:00:44.509
  1. نه، بابا. نه؟
8 00:00:42.512 00:00:46.347
  1. داريش؟
  2. دارمش
9 00:00:47.989 00:00:51.624
  1. "خواب خوب ببيني، "سمي
10 00:01:21.940 00:01:24.475
  1. جان"؟"
11 00:01:43.772 00:01:47.607
  1. جان"، اون گشنه ست؟"
12 00:01:43.685 00:01:47.520
  1. خب
13 00:02:30.574 00:02:32.109
  1. "سامي"
14 00:02:40.852 00:02:42.231
  1. "مري"
15 00:02:42.733 00:02:43.768
  1. "مري"

آمار

Number of downloads 75
Number of units 537
Number of lines 663
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 13K
Number of characters per line 20.79

دیدگاه ندارد