Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Kettering Incident (2016) S01E06.

Episode information

عنوان The Kettering Incident (2016)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 6
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID WUNB
ایجاد شده 6 اوت 2016،‏ 10:55:56
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Kettering Incident - S01E06 - Roy

Subtitles preview

نام فایل
The Kettering Incident - S01E06 - Roy
نام
the kettering incident - s01e06 - roy
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:02:42.500 00:02:52.500
  1. ترجمه و زيرنويس از
  2. <font color=#0000FF>Saeed</font>
2 00:02:52.700 00:03:2.700
  1. <font color=#FF0000>Jesuschristphobia@Gmail.com</font>
3 00:03:21.500 00:03:26.500
  1. قسمت ششم
  2. <font color=#FF0000>"روي"</font>
4 00:03:31.599 00:03:32.865
  1. بگو ببينم، افسر ارشد
5 00:03:32.896 00:03:33.958
  1. تو مستقيما با
6 00:03:33.984 00:03:37.404
  1. كارآگاه داچ در مورد اين
  2. اظهاراتت صحبت كردي؟
7 00:03:37.654 00:03:41.013
  1. با توجه به شرايط موجود
  2. فكر نكردم كار عاقلانه اي باشه
8 00:03:41.185 00:03:42.466
  1. جدي؟ چرا؟
9 00:03:42.717 00:03:46.357
  1. بنظرم...اون وقت كافي براي
10 00:03:46.685 00:03:48.240
  1. از بين بردن شواهد داشت
11 00:03:48.295 00:03:50.958
  1. پس بنظرت رسيد بهتر اينه كه
  2. يه افسر بالا رتبه رو
12 00:03:50.993 00:03:53.123
  1. همون اول كاري
  2. از جايگاه عالي پليسيش
13 00:03:53.147 00:03:54.107
  1. بندازي تو هچل
14 00:03:54.181 00:03:56.925
  1. خب من فكر كردم اهميت اين قضيه
  2. ...اختيار اين رو به من ميده كه
15 00:03:56.951 00:03:58.934
  1. تو چيزي از شرافت ميدوني، پسرم؟

آمار

Number of downloads 0
Number of units 738
Number of lines 862
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.17

دیدگاه ندارد