Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Last Boy Scout (1991).

اطلاعات فیلم

عنوان The Last Boy Scout (1991)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID tXhA
ایجاد شده 16 اوت 2016،‏ 17:44:22
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Last Boy Scout (1991) BluRay 720p 500mb
The.Last.Boy.Scout.1991.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

Subtitles preview

نام فایل
The Last Boy Scout (1991)
نام
the last boy scout (1991)
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:2.000 00:00:10.000
  1. هماهنگ با نسخه
  2. 720p 500mb
2 00:00:12.001 00:00:18.001
  1. H a M e D تنظيم توسط
3 00:00:45.227 00:02:50.227
  1. مترجم : حامد محمودي
  2. Mahmoody.Hamed@gmail.com
4 00:03:3.528 00:03:5.018
  1. سبز 88
5 00:03:6.398 00:03:7.558
  1. سه
6 00:03:7.666 00:03:8.758
  1. دو
7 00:03:19.280 00:03:21.441
  1. و اين هم پايان نيمه اول ...
8 00:03:21.649 00:03:23.913
  1. با امتيازهاي: کلولند 17
9 00:03:24.253 00:03:25.686
  1. لوس آنجلس 10
10 00:03:27.790 00:03:29.485
  1. برو! حرکت کن
11 00:03:34.964 00:03:36.659
  1. بيلي کول!
12 00:03:37.568 00:03:39.229
  1. تو نيمه اول گند زديد!
13 00:03:39.303 00:03:42.795
  1. فضاهاي خالي رو پيدا کنيد! مثل خوک بپريد توشون
14 00:03:43.075 00:03:44.440
  1. بيلي کول!
15 00:03:44.509 00:03:46.409
  1. تلفن داري، رو خط 3

آمار

Number of downloads 1
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 37K
Number of characters per line 23.69

دیدگاه ندارد