Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Mist (2017) S01E03.

Episode information

عنوان The Mist (2017)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 3
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID 8H9E
ایجاد شده 28 ژوئن 2017،‏ 10:18:11
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mist.S01E03.WEBRip.x265.PSA
The.Mist.S01E03.WEBRip
The.Mist.S01E03.720p.SPIK.WEBRiP.x264-TOPKEK
The.Mist.S01E03.WEBRip.x265.RMTeam
The.Mist.S01E03.WEBRip.x264-KILLERS
The.Mist.S01E03.WEBRip.x265
The.Mist.S01E03.720p.WEBRip.x264-KILLERS

Subtitles preview

نام فایل
The.Mist.S01E03.WEBRip
نام
the_mist_s01e03_webrip
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.650 00:00:1.890
  1. ...آنچه در "مــه" گذشت
2 00:00:1.890 00:00:4.220
  1. تیم میخواد امشب مهمونی بگیره
  2. میخوای بیای؟
3 00:00:4.220 00:00:5.490
  1. سن الکس برای پارتی مناسب نیست
4 00:00:5.490 00:00:6.760
  1. آخرین چیزی که یادمه
5 00:00:6.760 00:00:8.560
  1. یکی داشت طبقه بالا بهم کمک میکرد
6 00:00:8.560 00:00:10.230
  1. چرا؟ چه خبره؟
7 00:00:10.230 00:00:11.770
  1. تو برای تجاوز تحت تحقیقات هستی
8 00:00:11.770 00:00:13.560
  1. قهرمان طبیعت ترش میشود
9 00:00:13.560 00:00:15.000
  1. عزیزم، فکرکنم
10 00:00:15.000 00:00:16.730
  1. دیگه دنبال تئوری‌های توطئه نگردی
11 00:00:16.730 00:00:18.650
  1. دکتر میگه برات خوب نیست
12 00:00:22.610 00:00:25.010
  1. ،خانوادم توی فروشگاه‌ن
  2. باید برم دنبالشون
13 00:00:25.010 00:00:26.810
  1. دوست دارم برای همسرم یه به سلامتی بنوشم
14 00:00:26.810 00:00:28.140
15 00:00:28.140 00:00:30.110
  1. شاید هنوز روح‌ش اینجاست

آمار

Number of downloads 1
Number of units 612
Number of lines 662
Number of lines per unit 1.08
Number of characters 12K
Number of characters per line 19.25

دیدگاه ندارد