Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Walking Dead (2010) S07E02.

Episode information

عنوان The Walking Dead (2010)
نوع سریال
فصل 7
قسمت 2
Episode type Ordinary
Episode title The Well

اطلاعات زیرنویس

ID 9p9E
ایجاد شده 13 ژوئیهٔ 2017،‏ 14:27:58
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

All Episode
The.Walking.Dead.S07E02.HDTV.x264-FLEET

Subtitles preview

نام فایل
The.Walking.Dead.S07E02.720p.HDTV
نام
the_walking_dead_s07e02_720p_hdtv
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.515 00:00:3.785
  1. ...آنچه گذشت
2 00:00:7.857 00:00:9.090
  1. کارول هنوز اون بیرون ــه
3 00:00:9.192 00:00:10.324
  1. و من پیداش می‌کنم
4 00:00:10.426 00:00:11.292
  1. تو برو
5 00:00:15.598 00:00:18.732
  1. !بی‌خیال من شو
6 00:00:18.835 00:00:19.934
  1. زمان مرگت الان نیست
7 00:00:20.036 00:00:24.272
  1. از این شرایط جون سالم به‌ در می‌بری
8 00:00:24.373 00:00:25.439
  1. چه اتفاقی افتاده؟
9 00:00:25.541 00:00:26.841
  1. اون به کمک نیاز داره
10 00:00:26.943 00:00:28.810
  1. پس اجازه بدین کمک‌تون کنیم
11 00:00:52.360 00:00:53.484
  1. به زودی هوا تاریک می‌شه
12 00:00:54.227 00:00:55.686
  1. دیگه خیلی نمونده
13 00:00:56.472 00:00:59.874
  1. ما افرادی داریم که می‌تونن بخیه‌ش بزنن
14 00:01:1.911 00:01:3.444
  1. چیکار می‌کنی؟
15 00:01:3.446 00:01:5.746
  1. دارم راه بازگشت‌مون رو نشونه‌گذاری می‌کنم

آمار

Number of downloads 7
Number of units 610
Number of lines 697
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 15K
Number of characters per line 22.1

دیدگاه ندارد