Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Transformers: The Last Knight (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Transformers: The Last Knight (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 3FNC
ایجاد شده 8 ژوئیهٔ 2017،‏ 21:34:22
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Transformers: The Last Knight Official Trailer #1

Subtitles preview

نام فایل
Transformers_ The Last Knight Official Trailer 1-FA
نام
transformers_ the last knight official trailer 1-fa
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:7.560 00:00:8.680
  1. ‫در طول سالها...
2 00:00:12.580 00:00:13.780
  1. ‫....گفته شده است:
3 00:00:16.140 00:00:17.500
  1. ‫بدون قربانی کردن،
4 00:00:19.260 00:00:20.860
  1. ‫پیروزی بدست نخواهد آمد.
5 00:00:26.800 00:00:28.080
  1. ‫دو گونه در جنگ هستند.
6 00:00:34.640 00:00:35.360
  1. ‫یکی گوشت و استخوان،
7 00:00:39.080 00:00:39.800
  1. ‫دیگری فلز.
8 00:00:48.800 00:00:50.559
  1. ‫«آپتیموس پرایم» ما رو تنها گذاشت.
9 00:00:59.100 00:01:2.700
  1. ‫بی‌نهایت سیاره در کیهان وجود داره.
10 00:01:9.680 00:01:11.440
  1. ‫میخوای حقیقت رو بدونی،
11 00:01:13.060 00:01:14.820
  1. ‫چرا اونا اومدن اینجا؟
12 00:01:30.140 00:01:30.940
  1. ‫من می‌مونم،
13 00:01:33.160 00:01:34.759
  1. ‫و میخوام که باهاشون بجنگم!
14 00:01:37.940 00:01:39.940
  1. ‫و حالا، دو جهان با هم برخورد کردند.
15 00:01:41.640 00:01:42.780
  1. ‫ماموریت تموم شده!

آمار

Number of downloads 57
Number of units 20
Number of lines 21
Number of lines per unit 1.05
Number of characters 429
Number of characters per line 20.43

دیدگاه ندارد