Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Tschick (2016).

اطلاعات فیلم

عنوان Tschick (2016)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID g5ND
ایجاد شده 10 سپتامبر 2017،‏ 22:26:06
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Tschick.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS
Tschick.2016.720p.BluRay.x264-NODLABS
Tschick.2016.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS
Tschick.2016.1080p.BluRay.x264-30NAMA
Tschick.2016.German.BDRip.x264-DETAiLS
Tschick.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS[EtHD]
Tschick.2016.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS
Tschick 2016 BDRip x264-NODLABS

Subtitles preview

نام فایل
Tschick.2016.1080p.BluRay.x264-30NAMA
نام
tschick_2016_1080p_bluray_x264-30nama
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:01:0.210 00:01:10.460
  1. ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال
  2. <font color="red"><i>30NAMA.click</i>
2 00:01:11.210 00:01:20.460
  1. <font color="red"><i>Telegram.me/Official30nama</i>
3 00:01:21.210 00:01:30.460
  1. تــرجـمــه و زیـرنـویــس از
  2. «مــاهــی Mahi»
4 00:01:31.210 00:01:40.460
  1. :تمامی فیلم‌ها و سریال‌ها رو "رایگان" دانلود کنید
  2. <font color="red"><i>30NAMA.click</i>
5 00:01:57.210 00:01:58.460
  1. !چیک
6 00:02:18.251 00:02:21.543
  1. .راستش، اگه بخاطر تاتیانا نبود من اینجا نبودم
7 00:02:23.043 00:02:25.918
  1. .اگرچه اون هیچ ربطی به ماجرا نداره
8 00:02:26.543 00:02:28.710
  1. چیزایی که دارم میگم درکش براتون سخته؟
9 00:02:30.418 00:02:31.793
  1. .آره، خب، متاسفم
10 00:02:34.543 00:02:37.418
  1. .تاتیانا کوسیک اصلا ربطی به داستان نداره
11 00:02:37.835 00:02:40.001
  1. .خشگل‌ترین دختر دنیا تو این داستان هیچ نقشی نداره
12 00:02:40.960 00:02:42.043
  1. .تعطیلات من
13 00:02:42.751 00:02:46.460
  1. .تابستون سال گذشته ما رفتیم دریا
14 00:02:47.126 00:02:49.501
  1. .تو قایق بادیمون گیر کردیم
15 00:02:50.126 00:02:52.793
  1. .پارو‌ها افتادن تو آب

آمار

Number of downloads 8
Number of units 898
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.2
Number of characters 22K
Number of characters per line 20.54

دیدگاه ندارد