Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Unacknowledged (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Unacknowledged (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID K19E
ایجاد شده 20 اوت 2017،‏ 13:46:44
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Unacknowledged.2017.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage
Unacknowledged - Farsi

Subtitles preview

نام فایل
Unacknowledged
نام
unacknowledged
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.631 00:00:17.631
  1. <font color=red>مترجم : مهر - ویرایش : موسوی</font>
  2. <font color=ff9933>
  3. https://t.me/lostbookbuy
  4. @nibiru01
  5. </font>
  6. <font color=red>سايت‌هاي «کتاب گمشده» و «بيگانگان باستاني» تقديم مي‌کنند</font>
  7. <font color=ff9933>
  8. thelostbookblog.wordpress.com
  9. www.ancientaliens.ir
  10. </font>
2 00:00:22.631 00:00:26.368
  1. دیر زمانی است که بشریت نگاه خیره خود را به آسمان دوخته
3 00:00:27.436 00:00:29.705
  1. و این سؤال قدیمی هنوز مطرح است که
4 00:00:30.872 00:00:34.110
  1. آیا ما در کیهان تنها هستیم؟
5 00:00:36.812 00:00:41.317
  1. هر چقدر که ابزارهای ما برای کاوش در این پهنه‌ی گسترده پیشرفته‌تر می‌شود
6 00:00:42.518 00:00:47.055
  1. تمرکز روی پاسخ به سؤال ما وضوح بیشتری پیدا می‌کند
7 00:00:49.758 00:00:51.059
  1. تخمین زده شده که
8 00:00:51.093 00:00:53.229
  1. به اندازه‌ی هر دانه شن روی زمین
9 00:00:54.096 00:00:56.232
  1. سیاره‌ی دیگری شبیه زمین
10 00:00:56.265 00:00:58.300
  1. با توانایی حفظ حیات وجود دارد
11 00:00:58.867 00:01:2.338
  1. خُب ... آیا ما واقعاً تنها هستیم؟
12 00:01:8.147 00:01:11.147
  1. <font color=ff9933>هوراسیو، در آسمان و زمین چیزهای بیشتری
  2. نسبت به آنچه که در فلسفه‌ی تو می‌شود تجسم کرد هست
  3. (ویلیام شکسپیر)</font>
  4. ...
13 00:01:11.147 00:01:14.116
  1. <font color=ff9933>هوراسیو، در آسمان و زمین چیزهای بیشتری
  2. نسبت به آنچه که در فلسفه‌ی تو می‌شود تجسم کرد هست
  3. (ویلیام شکسپیر)</font>
  4. من می‌تونم مردی رو معرفی کنم که میگه
14 00:01:14.150 00:01:17.286
  1. <font color=ff9933>هوراسیو، در آسمان و زمین چیزهای بیشتری
  2. نسبت به آنچه که در فلسفه‌ی تو می‌شود تجسم کرد هست
  3. (ویلیام شکسپیر)</font>
  4. بین آسمان و زمین چیزهای خیلی بیشتری
15 00:01:17.719 00:01:21.022
  1. از اونی که بهشون باور داریم وجود داره

آمار

Number of downloads 6
Number of units 2K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 88K
Number of characters per line 33.11

دیدگاه ندارد