Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S04E15.

Episode information

عنوان Vikings (2013)
نوع سریال
فصل 4
قسمت 15
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID GIVE
ایجاد شده 30 ژوئن 2017،‏ 22:51:34
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.Season04E11-20.720p.BluRay.Extended
Vikings.S04E15.720p.BluRay.Extended
Vikings.Season04E11-20.1080p.BluRay.Extended

Subtitles preview

نام فایل
Vikings.S04E15.720p.BluRay.Extended
نام
vikings_s04e15_720p_bluray_extended
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:42.198 00:00:49.198
  1. دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم
  2. www.TinyMoviez.Co
2 00:00:49.422 00:00:56.422
  1. ترجمه از ناصر اسماعیلی
3 00:01:38.099 00:01:42.000
  1. ‫یه قایق گرفتم تا پسرت
  2. ‫آیوار رو به قلمروت برگردونه
4 00:01:44.872 00:01:46.672
  1. ‫ناخداش می‌خواد امروز حرکت کنه
5 00:01:49.343 00:01:51.160
  1. ‫می‌خوام باهاش خدافظی کنم
6 00:01:56.050 00:01:57.783
  1. ‫میارمش پیشت
7 00:02:0.392 00:02:2.329
  1. ‫می‌خوام تنها باهاش حرف بزنم
8 00:03:13.592 00:03:15.630
  1. ‫بهمون دستور دادن چلاق رو ببریم
9 00:03:19.176 00:03:20.797
  1. ‫اخبار خوبی دارم
10 00:03:21.299 00:03:23.266
  1. ‫شاه اکبرت یه قایق آماده کرده
11 00:03:24.069 00:03:25.714
  1. ‫تو میری خونه
12 00:03:27.096 00:03:28.633
  1. ‫من بدون تو نمیرم
13 00:03:34.531 00:03:36.355
  1. ‫اونا من رو آزاد نمی‌کنن
14 00:03:39.050 00:03:40.516
  1. ‫من باید بمیرم
15 00:03:44.666 00:03:45.793
  1. ‫پس منم می‌میرم

آمار

Number of downloads 24
Number of units 263
Number of lines 294
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 6K
Number of characters per line 22.82

دیدگاه ندارد