Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S04E15.

Episode information

عنوان Vikings (2013)
نوع سریال
فصل 4
قسمت 15
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID GIVE
ایجاد شده 30 ژوئن 2017،‏ 22:51:34
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.Season04E11-20.720p.BluRay.Extended
Vikings.S04E15.720p.BluRay.Extended
Vikings.Season04E11-20.1080p.BluRay.Extended

Subtitles preview

نام فایل
Vikings.S04E15.720p.BluRay.Extended
نام
vikings_s04e15_720p_bluray_extended
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:42.198 00:00:49.198
  1. دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم
  2. www.TinyMoviez.Co
2 00:00:49.422 00:00:56.422
  1. ترجمه از ناصر اسماعیلی
3 00:01:38.099 00:01:42.000
  1. ‫یه قایق گرفتم تا پسرت
  2. ‫آیوار رو به قلمروت برگردونه
4 00:01:44.872 00:01:46.672
  1. ‫ناخداش می‌خواد امروز حرکت کنه
5 00:01:49.343 00:01:51.160
  1. ‫می‌خوام باهاش خدافظی کنم
6 00:01:56.050 00:01:57.783
  1. ‫میارمش پیشت
7 00:02:0.392 00:02:2.329
  1. ‫می‌خوام تنها باهاش حرف بزنم
8 00:03:13.592 00:03:15.630
  1. ‫بهمون دستور دادن چلاق رو ببریم
9 00:03:19.176 00:03:20.797
  1. ‫اخبار خوبی دارم
10 00:03:21.299 00:03:23.266
  1. ‫شاه اکبرت یه قایق آماده کرده
11 00:03:24.069 00:03:25.714
  1. ‫تو میری خونه
12 00:03:27.096 00:03:28.633
  1. ‫من بدون تو نمیرم
13 00:03:34.531 00:03:36.355
  1. ‫اونا من رو آزاد نمی‌کنن
14 00:03:39.050 00:03:40.516
  1. ‫من باید بمیرم
15 00:03:44.666 00:03:45.793
  1. ‫پس منم می‌میرم

آمار

Number of downloads 2
Number of units 263
Number of lines 294
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 6K
Number of characters per line 22.82

دیدگاه ندارد