Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S04E17.

Episode information

عنوان Vikings (2013)
نوع سریال
فصل 4
قسمت 17
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID CYVE
ایجاد شده 30 ژوئن 2017،‏ 22:36:50
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.Season04E11-20.720p.BluRay.Extended
Vikings.S04E17.720p.BluRay.Extended
Vikings.Season04E11-20.1080p.BluRay.Extended

Subtitles preview

نام فایل
Vikings.S04E17.720p.BluRay.Extended
نام
vikings_s04e17_720p_bluray_extended
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:40.321 00:00:47.321
  1. دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم
  2. www.TinyMoviez.Co
2 00:00:47.545 00:00:54.545
  1. ترجمه از ناصر اسماعیلی
3 00:01:11.322 00:01:12.454
  1. ‫اون چاقوی منه
4 00:01:20.931 00:01:23.565
  1. ‫اون چاقوی منه
5 00:01:24.602 00:01:25.901
  1. ‫نه نیست
6 00:01:30.908 00:01:32.948
  1. ‫- بدش به من
  2. ‫- دیوونه شدی٬ چاقوی تو نیست
7 00:01:33.410 00:01:34.690
  1. ‫پدر این چاقو رو به من داد
8 00:01:35.879 00:01:37.145
  1. ‫می‌خوامش
9 00:01:40.251 00:01:42.684
  1. ‫لاگرتا رو باهاش میکشم
10 00:01:42.686 00:01:44.319
  1. ‫با چاقوی پدر لاگرتا رو میکشم
11 00:01:44.321 00:01:46.021
  1. ‫خب٬ نمی‌تونی داشته باشیش
12 00:01:46.023 00:01:47.389
  1. ‫کافیه!
13 00:01:53.864 00:01:54.924
  1. ‫بدش به من!
14 00:01:59.903 00:02:1.163
  1. ‫بلند شو! هی!
15 00:02:3.040 00:02:5.274
  1. ‫تصمیمات مهم‌تری برای گرفتن داریم

آمار

Number of downloads 19
Number of units 443
Number of lines 493
Number of lines per unit 1.11
Number of characters 11K
Number of characters per line 23.65

دیدگاه ندارد