Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Wynonna Earp (2016) S01E13.

Episode information

عنوان Wynonna Earp (2016)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 13
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID IFJB
ایجاد شده 15 اوت 2016،‏ 1:28:07
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wynonna Earp - 01x13 - I Walk the Line.PROPER.FLEET
WynonnaEarp-S01E13-480p_iMovie-DL.Com
Wynonna Earp.S01E13.HDTV.x264-FLEET
Wynonna Earp.S01E13.720p.HDTV.x264-FLEET

Subtitles preview

نام فایل
WynonnaEarp-S01E13-480p_iMovie-DL.Com
نام
wynonnaearp-s01e13-480p_imovie-dl_com
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:3.127
  1. آنچه در وینونا ارپ گذشت
  2. ...باید بدونیم چرا سر و کله‌ی بوبو
2 00:00:3.263 00:00:5.863
  1. ـ تو مزرعه پیدا شد
  2. ـ حافظه‌ام داره برمیگرده
3 00:00:5.896 00:00:8.532
  1. چهار روز تا وقتی که در باز بشه
4 00:00:8.565 00:00:10.200
  1. بوبو قراره امشب مهمونی راه بندازه
5 00:00:10.234 00:00:11.935
  1. کل شهر دعوت شدن
  2. !لعنتی
6 00:00:11.969 00:00:13.604
  1. واحد نشان سیاه بهت نیاز داره
  2. من بهت نیاز دارم
7 00:00:13.637 00:00:15.272
  1. پس بوبو میخواد یه بار دیگه امتحان کنه
8 00:00:15.305 00:00:17.141
  1. با جانشین از مرز مثلث رودخانه‌ی گوست رد بشه
9 00:00:17.174 00:00:19.723
  1. باید جلوی مردم رو بگیربم شامپاین نخورن
10 00:00:19.847 00:00:21.945
  1. پادزهر نصیب یه شرکت‌کننده‌ی خوش‌شانس میشه
11 00:00:21.979 00:00:24.715
  1. اصلاً حالش خوب نیست
  2. ...فقط لازمه
12 00:00:24.748 00:00:26.884
  1. خانم وینونا ارپ رو برام بیارید
13 00:00:26.917 00:00:28.886
  1. !ـ ویلا
  2. ـ حالا منو یادت میاد؟
14 00:00:28.919 00:00:30.888
  1. آره، رابرت
15 00:00:32.523 00:00:34.291
  1. !این حقیقت نداره
  2. چطور میتونه کل شهر رو مسموم کنه؟

آمار

Number of downloads 1
Number of units 727
Number of lines 932
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 18K
Number of characters per line 20.38

دیدگاه ندارد