Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Young & Hungry (2014) S04E10.

Episode information

عنوان Young & Hungry (2014)
نوع سریال
فصل 4
قسمت 10
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID q0JB
ایجاد شده 5 اوت 2016،‏ 23:49:33
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Young & Hungry - 04x10.HDTV.x264

Subtitles preview

نام فایل
Young & Hungry - 04x10.HDTV.x264
نام
young & hungry - 04x10_hdtv_x264
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:4.602 00:00:5.876
  1. خب پس قبوله؟
2 00:00:5.882 00:00:7.119
  1. آره قبوله
3 00:00:7.125 00:00:9.391
  1. - ما دیگه هیچوقت با هم نمیخوابیم
  2. - درسته
  3. 4
  4. از کی شروع میشه؟؟
4 00:00:13.148 00:00:14.476
  1. الان
5 00:00:14.482 00:00:17.640
  1. خب، آره، بهترین سکسی بود که داشتم
6 00:00:17.646 00:00:19.874
  1. ولی اگه بازم انجامش بدیم باز هم اتفاق میوفته
7 00:00:19.880 00:00:21.399
  1. که باعث یکی یا هر دوی ما احساساتی پیدا کنیم
8 00:00:21.404 00:00:22.756
  1. که باعث میشه رابطه داشته باشیم که
9 00:00:22.761 00:00:24.685
  1. باعث میشه به هم بزنیم و بعدش تو نتونی تمرکز کنی
10 00:00:24.690 00:00:26.387
  1. که باعث میشه برنامه ی جدید نسازی
11 00:00:26.392 00:00:27.593
  1. که باعث نابودی اقتصادی میشه
12 00:00:27.598 00:00:29.297
  1. و باعث میشه دنیا نابود شه
13 00:00:32.504 00:00:34.598
  1. - بهترین سکسی که داشتی، ها؟؟
  2. - !!جاش
14 00:00:34.793 00:00:36.455
  1. ببین، میفهمم
15 00:00:36.461 00:00:38.723
  1. این که من و تو توی رابطه باشیم خوب نیست

آمار

Number of downloads 0
Number of units 452
Number of lines 489
Number of lines per unit 1.08
Number of characters 11K
Number of characters per line 24.41

دیدگاه ندارد