Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Zoo (2015) S02E08.

Episode information

عنوان Zoo (2015)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 8
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID sktB
ایجاد شده 10 اوت 2016،‏ 18:04:42
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Zoo.S02E08.HDTV.x264

Subtitles preview

نام فایل
Zoo.S02E08.HDTV.x264
نام
zoo_s02e08_hdtv_x264
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:2.054 00:00:4.102
  1. یک سال پیش رفتار حیوانات عجیب شد
2 00:00:4.104 00:00:5.304
  1. ولی کسی توجهی نکرد
3 00:00:5.305 00:00:5.837
4 00:00:5.839 00:00:7.355
  1. تا وقتی که آنها حمله کردند
5 00:00:7.356 00:00:8.707
  1. هماهنگ شدند
6 00:00:8.709 00:00:9.775
  1. تکامل پیدا کردند
7 00:00:9.777 00:00:11.510
  1. حیوانات در حال تغییر بودند
8 00:00:11.512 00:00:13.412
  1. و این خیلی سریعتر از انتظار داشت اتفاق میفتاد
9 00:00:13.414 00:00:14.413
10 00:00:14.415 00:00:16.194
  1. دولت یک نقشه کشید
11 00:00:16.329 00:00:18.116
  1. با استفاده از پروژه ی نوح
12 00:00:18.118 00:00:21.397
  1. در 6 الی 10 سال آینده، جمعیت حیوانات جهان
13 00:00:21.562 00:00:22.955
  1. دوباره رشد خواهد کرد
14 00:00:22.957 00:00:26.425
  1. نمیتونین همه ی حیوانات روی زمین رو منقرض کنین
15 00:00:26.427 00:00:27.392
  1. و بعد دوباره جمعیتشون رو درست کنین

آمار

Number of downloads 0
Number of units 865
Number of lines 909
Number of lines per unit 1.05
Number of characters 18K
Number of characters per line 20.33

دیدگاه ندارد