Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 13 Reasons Why (2017) S01E06.

Episode information

Nimi 13 Reasons Why (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 6
Episode type Ordinary
Episode title Tape 3, Side B

Tekstityksen tiedot

ID DqRD
Luotu 24.12.2017 9.53.44
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

13 Reasons Why - 01x06 - Tape 3, Side B.WEBRip-FS.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
13.Reasons.Why.S01E06.WEBRip.x264-FS

Subtitles preview

Tiedostonimi
13 Reasons Why - 01x06 - Tape 3, Side B.WEBRip-FS.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
13 reasons why - 01x06 - tape 3, side b_webrip-fs_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.075 00:00:5.911
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:37.610 00:00:40.529
  1. Mitä vittua? Tässä kävellään!
3 00:00:43.824 00:00:45.284
  1. Mikä vittu sinua vaivaa?
4 00:00:45.660 00:00:48.746
  1. -Rauhoitu, Alex. Kaikki hyvin.
  2. -Niinkö?
5 00:00:48.829 00:00:51.332
  1. Luuletko voivasi ajaa ihmisten yli?
6 00:00:51.916 00:00:53.250
  1. Olet sekaisin.
7 00:00:54.627 00:00:55.461
  1. Ulos autosta.
8 00:00:59.548 00:01:1.634
  1. Vedän sinua turpaan! Ulos!
9 00:01:1.717 00:01:4.887
  1. -Rauhoitu.
  2. -Rauhoitu itse. Olen rauhallinen!
10 00:01:5.137 00:01:7.181
  1. Olen ihan vitun rauhallinen.
11 00:01:7.264 00:01:8.391
  1. Ei kannata.
12 00:01:8.474 00:01:10.226
  1. -Luuletko, että pelkään?
  2. -Kannattaisi.
13 00:01:10.309 00:01:11.727
  1. Haista vittu!
14 00:01:22.571 00:01:26.117
  1. <i>Kuinka moni muistaa</i>
  2. <i>dollarin ystävänpäivälomakkeet?</i>
15 00:01:40.172 00:01:42.008
  1. <i>Ne olivat hauskoja, vai mitä?</i>

Statistiikka

Latausten määrä 9
Number of units 757
Number of lines 940
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.4

Ei kommentteja