Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Absentia (2017) S01E07.

Episode information

Nimi Absentia (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID hCBF
Luotu 6.1.2018 16.57.21
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Absentia.S01E07.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-SFM

Subtitles preview

Tiedostonimi
Absentia.S01E07.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-SFM
Name
absentia_s01e07_internal_720p_hdtv_x264-sfm
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.469 00:00:2.469
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta:</i>
2 00:00:2.629 00:00:5.589
  1. Conrad Harlow tappoi
  2. agentti Emily Byrnen.
3 00:00:5.749 00:00:10.709
  1. - Oliko hänellä rikoskumppani?
  2. - Se kumppani tappoi Semerovin.
4 00:00:10.869 00:00:12.869
  1. Hän satuttaa sinua ja Flynniä.
5 00:00:13.029 00:00:16.229
  1. - Pakeneminen ei näytä hyvältä.
  2. - Ratkaisen tämän.
6 00:00:21.069 00:00:24.709
  1. Menetin lupani.
  2. Myyn nykyään terveydenhuoltolaitteita.
7 00:00:24.869 00:00:30.069
  1. Viime kerrasta on 2 vuotta,
  2. 2 kuukautta ja 23 päivää.
8 00:00:30.229 00:00:32.749
  1. Voin hyvin.
9 00:00:32.909 00:00:35.749
  1. - Mitä tämä on, Alice?
  2. - Olen raskaana.
10 00:00:35.909 00:00:41.109
  1. Yhteinen elämämme on pelkkä
  2. lohdutuspalkinto, eikö vain?
11 00:00:48.589 00:00:51.229
  1. <i>Apua!</i>
12 00:00:51.389 00:00:56.389
  1. <i>Odottakaa. Saamme videokuvaa
  2. Nottingham Parkin hautapaikalta.</i>
13 00:01:1.469 00:01:5.669
  1. - Onko Jack ollut aina väkivaltainen?
  2. - En tuomitse.
14 00:01:5.829 00:01:9.989
  1. - Veikö hän sinua siihen mökkiin?
  2. - Emily Byrne on täällä!
15 00:01:19.349 00:01:22.909
  1. Jack, olen loukkaantunut.

Statistiikka

Latausten määrä 33
Number of units 314
Number of lines 472
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 11K
Number of characters per line 24.18

Ei kommentteja