Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Absentia (2017) S01E10.

Episode information

Nimi Absentia (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID kCpF
Luotu 21.1.2018 11.11.54
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Absentia.S01E10.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-SFM
Absentia.S01E10.HDTV.x264-SFM
Absentia.S01E10.720p.HDTV.x264-SFM

Subtitles preview

Tiedostonimi
Absentia.S01E10.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-SFM
Name
absentia_s01e10_internal_720p_hdtv_x264-sfm
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.424 00:00:1.944
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta:</i>
2 00:00:2.104 00:00:4.504
  1. Missä vaimoni on?
3 00:00:4.664 00:00:9.144
  1. Sarjamurhaaja poistaa uhrinsa
  2. silmäluomet.
4 00:00:9.304 00:00:11.904
  1. Miksi sinä soitat minulle, Harlow?
5 00:00:12.064 00:00:13.504
  1. <i>Hän on elossa.</i>
6 00:00:17.584 00:00:20.904
  1. - Kuinka kauan?
  2. - Olit poissa kuusi vuotta.
7 00:00:21.064 00:00:24.744
  1. <i>Emily, sama ihminen
  2. teki meistä uhreja.</i>
8 00:00:24.904 00:00:30.624
  1. - Miten teit sen?
  2. - Meillä on sama ilme.
9 00:00:30.784 00:00:33.904
  1. Semerovista löytyi DNA:tani
  2. ja Harlow kuoli.
10 00:00:34.064 00:00:36.944
  1. Minun on pidätettävä sinut.
11 00:00:37.104 00:00:39.224
  1. <i>- Missä olet?</i>
  2. - Ratkaisen tämän.
12 00:00:40.704 00:00:43.504
  1. Miksi päiväkirjassasi on näkyjäni?
13 00:00:43.664 00:00:47.144
  1. Verta vuotava silmä on ainoa asia,
  2. jota en ymmärrä.
14 00:00:47.304 00:00:49.984
  1. Se on paikka, ei ihminen.
15 00:00:50.144 00:00:54.024
  1. Hänellä on yhteys lapsuuteeni
  2. ja kaappaajaani.

Statistiikka

Latausten määrä 56
Number of units 226
Number of lines 332
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 7K
Number of characters per line 23.86

Ei kommentteja