Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Acts of Violence (2018).


Tekstityksen tiedot

ID MUJF
Luotu 24.2.2018 13.48.43
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Acts.of.Violence.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Subtitles preview

Tiedostonimi
Acts.of.Violence.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Name
acts_of_violence_2018_720p_web-dl_dd5_1_h264-fgt
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:20.667 00:01:22.252
  1. Tule nyt!
2 00:01:45.701 00:01:48.406
  1. Hei! Hei!
3 00:01:48.488 00:01:53.910
  1. Nyt riittää, Deklan.
  2. Sisään siitä. Vauhtia.
4 00:01:58.920 00:02:1.923
  1. Mitä nyt tekee sotilas,
  2. jonka sydän on autio?
5 00:02:1.991 00:02:6.204
  1. 15 VUOTTA MYÖHEMMIN AFGANISTAN
6 00:02:15.191 00:02:21.197
  1. Kun taistelun peto kynnet iskee
  2. ja sielu suuntaa ikuisuuteen.
7 00:02:23.449 00:02:29.706
  1. Eloonjääneen hinta on elää
  2. Minne menee mies ilman päämäärää?
8 00:02:32.333 00:02:38.423
  1. Kun äänet taistelun hiljenevät
  2. ja rohkeiden ruumiit maan peittävät?
9 00:02:39.623 00:02:42.713
  1. Soturi käy näännytyssotaa.
10 00:02:44.691 00:02:48.460
  1. Mitä uupunut soturi voi toivoa?
11 00:02:49.296 00:02:52.883
  1. Käydä uuteen taisteluun vai hiipua?
12 00:02:56.019 00:02:57.404
  1. Deklan.
13 00:02:58.275 00:03:2.405
  1. - Kirjoititko sinä tämän?
  2. - Kirjoitin.
14 00:03:4.602 00:03:11.025
  1. - Etkö uskonut minun kirjoittaneen?
  2. - Uskoin, sen syvällisyys vain yllätti.
15 00:03:12.625 00:03:17.113
  1. Luuletko, etteivät sotilaat
  2. kykene syvällisyyteen?

Statistiikka

Latausten määrä 132
Number of units 559
Number of lines 919
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 22K
Number of characters per line 24.79

Ei kommentteja