Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) S05E04.

Episode information

Nimi Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 5
Jakso 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID QxZF
Luotu 19.12.2017 15.09.40
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E04.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E04.720p.HDTV.x264-AVS
Name
marvels_agents_of_s_h_i_e_l_d_s05e04_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:2.085 00:00:4.588
  1. Aiemmin:
3 00:00:5.756 00:00:8.759
  1. Haava täytyy polttaa umpeen.
4 00:00:15.682 00:00:20.812
  1. Tuo on radiolähetys.
  2. - Se tulee Maan pinnalta.
5 00:00:20.938 00:00:25.359
  1. Kaiversit itsellesi hyvän elämän
  2. tälle kurjalle kivelle.
6 00:00:25.442 00:00:29.404
  1. Myit Abbyn.
  2. - Vaiti.
7 00:00:31.406 00:00:36.328
  1. Ystäväni henki on vaarassa.
  2. Keksin jonkin ratkaisun.
8 00:00:37.579 00:00:42.042
  1. Olit oikeassa.
  2. - Sanoin hänen tulevan tänne.
9 00:00:52.928 00:00:58.308
  1. Pelastin ihmiskunnan.
  2. Tiesitkö?
10 00:00:59.309 00:01:4.022
  1. Et ehkä tiedä,
  2. mitä uhrasin sen vuoksi.
11 00:01:5.983 00:01:11.029
  1. Ennen saapumistani
  2. tämä paikka oli raunio, -
12 00:01:11.113 00:01:13.240
  1. kuolleen eliön mätä kuori.
13 00:01:13.323 00:01:16.743
  1. Minulla oli visio sen varalle.
14 00:01:16.827 00:01:22.332
  1. Sinun ansiostasi
  2. se visio voi tulla toteen.
15 00:01:23.667 00:01:27.880
  1. Otit vertani.
  2. Mitä muuta tahdot minusta?

Statistiikka

Latausten määrä 110
Number of units 374
Number of lines 614
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.18

Ei kommentteja