Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) S05E12.

Episode information

Nimi Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 5
Jakso 12
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 105F
Luotu 13.3.2018 13.14.26
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.720p.HDTV.x264-AVS
Marvels Agents of S H I E L D S05E12 HDTV x264-SVA

Subtitles preview

Tiedostonimi
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.720p.HDTV.x264-AVS
Name
marvels_agents_of_s_h_i_e_l_d_s05e12_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.167 00:00:2.503
  1. Aiemmin:
3 00:00:2.586 00:00:5.005
  1. Hätkähdyttävää.
4 00:00:5.088 00:00:9.134
  1. Käskynäni on vangita
  2. pakkomielteesi, Daisy Johnson.
5 00:00:9.218 00:00:15.974
  1. Tainnutit minut. - Luulitko,
  2. että jättäisin sinut sinne?
6 00:00:16.099 00:00:20.687
  1. Phil Coulson tekee kuolemaa.
  2. Sen pitää antaa tapahtua.
7 00:00:23.524 00:00:26.443
  1. Jojo!
  2. - Se kaikki käy toteen.
8 00:00:26.527 00:00:29.613
  1. Majakka tekee tehtävänsä.
9 00:00:29.696 00:00:31.823
  1. Juoskaa!
10 00:01:36.013 00:01:39.016
  1. Suomentanut Mentori
11 00:01:54.156 00:02:0.204
  1. Saitko terveen paperit?
  2. - Olen ihan kunnossa.
12 00:02:0.329 00:02:5.042
  1. En tullut edes ajatelleeksi,
  2. että majakka olisikin pommi.
13 00:02:5.167 00:02:9.922
  1. Et voi syyttää itseäsi.
  2. Kenraali Hale julisti sodan.
14 00:02:10.047 00:02:13.383
  1. Hän teki jotain paljon pahempaa.
15 00:02:14.134 00:02:18.722
  1. Lähetin kääpiöt
  2. tutkimaan räjähdysaluetta.

Statistiikka

Latausten määrä 53
Number of units 375
Number of lines 605
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 13K
Number of characters per line 22.71

Ei kommentteja