Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Aquarius (2015) S01E03.

Episode information

Nimi Aquarius (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID Zz1F
Luotu 16.2.2018 13.34.51
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Aquarius.US.S01E03.BDRip.x264-DEMAND

Subtitles preview

Tiedostonimi
Aquarius.US.S01E03.BDRip.x264-DEMAND
Name
aquarius_us_s01e03_bdrip_x264-demand
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.100 00:00:5.711
  1. Ohjelma perustuu osittain
  2. historiallisiin tapahtumiin.
2 00:00:49.125 00:00:50.605
  1. BUSSIAIKATAULUT
3 00:01:1.001 00:01:7.309
  1. -Kädet ylös, paskiainen.
  2. -Cut?
4 00:01:9.875 00:01:16.921
  1. Minä ja Jeanie tulimme tänne,
  2. mutta Jeanie väsyi.
5 00:01:17.096 00:01:22.360
  1. Hän ei jaksa ryypätä.
  2. Jonkin ajan päästä tulin yksin.
6 00:01:22.534 00:01:25.797
  1. -Tietääkö Jeanie?
  2. -Oletko hullu? Ei.
7 00:01:25.971 00:01:28.842
  1. Ajattelin,
  2. että olette parinvaihtajia.
8 00:01:29.015 00:01:32.191
  1. Mikä sinua oikein vaivaa?
9 00:01:32.366 00:01:36.063
  1. Anteeksi. Olen pahoillani.
10 00:01:36.237 00:01:41.978
  1. -Kuinka kauan?
  2. -Viisi kuukautta.
11 00:01:42.152 00:01:47.416
  1. -Lopetan sen, jos haluat sitä.
  2. -Minua ei kiinnosta.
12 00:01:47.591 00:01:50.984
  1. Hän oli paska vaimo ja äiti,
  2. mutta hän osaa ryypätä.
13 00:01:51.158 00:01:56.813
  1. Olette suorastaan luodut toisillenne.
  2. Haluan tietää, missä poikani on.
14 00:01:56.987 00:01:59.640
  1. -En ole nähnyt häntä.
  2. -Hän oli täällä.
15 00:01:59.814 00:02:4.730
  1. Kysyin Jeanielta, joka sanoi,
  2. että hän oli täällä päivän ajan.

Statistiikka

Latausten määrä 16
Number of units 372
Number of lines 620
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 13K
Number of characters per line 22.39

Ei kommentteja