Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Aquarius (2015) S01E04.

Episode information

Nimi Aquarius (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID bD1F
Luotu 16.2.2018 13.39.14
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Aquarius.US.S01E04.BDRip.x264-DEMAND

Subtitles preview

Tiedostonimi
Aquarius.US.S01E04.BDRip.x264-DEMAND
Name
aquarius_us_s01e04_bdrip_x264-demand
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:5.823
  1. Perustuu osittain tositapahtumiin.
2 00:00:16.380 00:00:22.766
  1. -Liian lyhyt. Liian vasenkätinen.
  2. -Kenellä muulla on avain?
3 00:00:22.940 00:00:25.461
  1. Kahdella tarjoilijalla ja kokilla.
4 00:00:25.635 00:00:30.153
  1. Kaikki häissä päivänä,
  2. jona Gladner potkaisi tyhjää.
5 00:00:30.327 00:00:32.890
  1. Käyn jututtamassa leskeä.
6 00:00:33.064 00:00:36.150
  1. Ainoa järkevämpi selitys
  2. kuin huumekuolema...
7 00:00:36.279 00:00:39.362
  1. ...on jos joutuu
  2. aviopuolisonsa tappamaksi.
8 00:00:40.405 00:00:45.012
  1. Kappas vaan.
  2. Sinähän opit. Opi tämäkin.
9 00:00:45.186 00:00:49.531
  1. Gladnerin leski on urarouva.
  2. Arvaahan missä?
10 00:00:50.574 00:00:52.660
  1. -lhanko totta?
  2. -Kyllä vain.
11 00:00:52.834 00:00:56.743
  1. Teidän kyyhkyläisten hellä
  2. opintohetki koskettaa-
12 00:00:56.917 00:01:1.609
  1. -mutta hempeilette minun juttuni
  2. ajalla. Sanoin samaa jo eilen.
13 00:01:1.784 00:01:5.085
  1. -Vasikka on syyllinen.
  2. -Enpä usko.
14 00:01:5.259 00:01:7.475
  1. Se vesittää huumeteorianne.
15 00:01:7.604 00:01:10.906
  1. Käske pojan miehistyä
  2. ja tavata pettymys.

Statistiikka

Latausten määrä 10
Number of units 445
Number of lines 704
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 16K
Number of characters per line 22.73

Ei kommentteja