Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Arrow (2012) S06E02.

Episode information

Nimi Arrow (2012)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 6
Jakso 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID -OpE
Luotu 22.10.2017 13.18.59
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Arrow.S06E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Tiedostonimi
Arrow.S06E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Name
arrow_s06e02_720p_hdtv_x264-dimension
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:1.585 00:00:5.130
  1. Minä olen Oliver Queen.
  2. Elin viisi vuotta helvetissä -
3 00:00:5.631 00:00:8.592
  1. ja palasin pelastamaan kaupunkini.
4 00:00:8.675 00:00:13.514
  1. Käyn sotaa kahdella rintamalla.
  2. Päivisin toimin pormestarina, -
5 00:00:13.597 00:00:17.809
  1. mutta iltaisin olen joku toinen.
6 00:00:17.935 00:00:20.646
  1. Minä olen Vihreä nuoli.
7 00:00:20.729 00:00:26.777
  1. Aiemmin:
  2. - Sinun pitää olla isä Williamille.
8 00:00:26.902 00:00:31.114
  1. William syyttää minua
  2. Samanthan kuolemasta.
9 00:00:31.240 00:00:36.036
  1. Olen isäsi, halusitpa sitä tai et.
10 00:00:40.916 00:00:46.463
  1. Rene joutui sairaalahoitoon.
  2. - Kuinka saatoit ampua ohi?
11 00:00:46.588 00:00:54.513
  1. Käännä kanavalle 52.
  2. - Kuva todistaa, kuka Vihreä nuoli on.
12 00:00:54.596 00:00:58.267
  1. Mikä nyt neuvoksi?
  2. - En tiedä.
13 00:01:2.688 00:01:6.900
  1. Oliko eilisen uutisissa
  2. mitään kiinnostavaa?
14 00:01:9.695 00:01:15.993
  1. Hyvät ihmiset.
  2. Haluatteko kuulla lausuntoni?
15 00:01:17.202 00:01:21.790
  1. Kiitos. Kerron kaksi asiaa,
  2. jotka tiedätte ennestään.

Statistiikka

Latausten määrä 34
Number of units 423
Number of lines 690
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 16K
Number of characters per line 24.16

Ei kommentteja