Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Arrow (2012) S06E07.

Episode information

Nimi Arrow (2012)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 6
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID TQVF
Luotu 25.11.2017 12.59.29
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Arrow.S06E07.720p.HDTV.x264-AVS
Arrow.S06E07.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Tiedostonimi
Arrow.S06E07.720p.HDTV.x264-AVS
Name
arrow_s06e07_720p_hdtv_x264-avs
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.042 00:00:5.214
  1. Aiemmin: - Naamiokostajat
  2. pelastivat eilen satoja henkiä.
3 00:00:5.297 00:00:9.760
  1. Kysymme kaupunkilaisilta, -
4 00:00:9.885 00:00:13.263
  1. usutammeko poliisit
  2. heidän peräänsä.
5 00:00:13.388 00:00:17.726
  1. Naamiokostajalain äänestyksen
  2. tulosta ei voi ennustaa.
6 00:00:17.809 00:00:22.231
  1. Tutkin pormestari Queenia.
  2. Meidän on aika jutella.
7 00:00:22.356 00:00:25.776
  1. Olet täysin hakoteillä minusta.
  2. - Enpä taida olla.
8 00:00:25.859 00:00:30.739
  1. Latasin tärkeän koodin Arclightiin.
9 00:00:30.822 00:00:34.451
  1. Entä nyt?
  2. - Otamme seuraavan askeleen.
10 00:00:41.083 00:00:44.920
  1. Kiitos paljon.
  2. Todella avokätistä.
11 00:00:46.672 00:00:50.968
  1. Karpalokastiketta.
  2. - Hyvää kiitospäivää.
12 00:00:51.051 00:00:55.013
  1. Onko kivaa?
  2. - Hienoa, että teemme tämän.
13 00:00:55.097 00:00:57.766
  1. Niin minustakin.
14 00:00:57.850 00:01:3.689
  1. Pärjääköhän Felicity?
  2. - Mene pelastamaan hänet.
15 00:01:4.731 00:01:10.112
  1. Siirsikö pormestari lakiesityksen
  2. kansanäänestykseen -

Statistiikka

Latausten määrä 14
Number of units 451
Number of lines 744
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 17K
Number of characters per line 23.88

Ei kommentteja