Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Ash vs Evil Dead (2015) S02E05.

Episode information

Nimi Ash vs Evil Dead (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 8wBF
Luotu 19.11.2017 18.52.38
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ash.vs.Evil.Dead.S02E05.Confinement.divxfinland.org.v1.0a\Ash.vs.Evil.Dead.S02E05.BDRip.x264-DEMAND
Ash.vs.Evil.Dead.S02E05.Confinement.divxfinland.org.v1.0a\ash.vs.evil.dead.s02e05.720p.bluray.x264-demand

Subtitles preview

Tiedostonimi
Ash.vs.Evil.Dead.S02E05.Confinement.divxfinland.org.v1.0a\ash.vs.evil.dead.s02e05.720p.bluray.x264-demand
Name
ash_vs_evil_dead_s02e05_confinement_divxfinland_org_v1_0a\ash_vs_evil_dead_s02e05_720p_bluray_x264-demand
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.083 00:00:2.252
  1. Tekstityksen versionumero: 1.0
  2. Päiväys: 02.11.2016
3 00:00:6.256 00:00:9.218
  1. "Me-sar-tra."
4 00:00:10.427 00:00:13.180
  1. - Ash?
  2. - Linda Bates.
5 00:00:13.222 00:00:15.474
  1. Nämä bileet ovat mahtavat.
6 00:00:15.516 00:00:17.142
  1. Varoitan sinua.
7 00:00:19.937 00:00:21.939
  1. Viiltäjä-Ash tappaa meidät kaikki!
8 00:00:21.980 00:00:24.566
  1. Kaupungissa on tapahtunut
  2. kummallisia paskajuttuja lähiaikoina.
9 00:00:24.650 00:00:25.609
  1. Meidän pitää mennä.
10 00:00:25.651 00:00:28.320
  1. Jos emme pääse jälkeläisteni luo,
  2. ennen kuin ne herättävät Baalin, -
11 00:00:28.403 00:00:30.072
  1. minulla ei ole voimia
  2. taistella vastaan.
12 00:00:30.239 00:00:32.491
  1. Ash, Delta on riivattu!
13 00:00:32.533 00:00:34.826
  1. Kuolemme tänne.
  2. Tämä auto tappaa meidät.
14 00:00:35.786 00:00:38.997
  1. Pablo, kohtalomme ovat punottu yhteen.
15 00:00:40.499 00:00:43.502
  1. Näin näyn. Näin pääsemme eroon kirjasta.

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 316
Number of lines 489
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 10K
Number of characters per line 21.89

Ei kommentteja