Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Ash vs Evil Dead (2015) S02E09.

Episode information

Nimi Ash vs Evil Dead (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID AgFF
Luotu 19.11.2017 18.53.56
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ash.vs.Evil.Dead.S02E09.Home.Again.divxfinland.org.v1.0a\ash.vs.evil.dead.s02e09.720p.bluray.x264-demand
Ash.vs.Evil.Dead.S02E09.Home.Again.divxfinland.org.v1.0a\Ash.vs.Evil.Dead.S02E09.BDRip.x264-DEMAND

Subtitles preview

Tiedostonimi
Ash.vs.Evil.Dead.S02E09.Home.Again.divxfinland.org.v1.0a\Ash.vs.Evil.Dead.S02E09.BDRip.x264-DEMAND
Name
ash_vs_evil_dead_s02e09_home_again_divxfinland_org_v1_0a\ash_vs_evil_dead_s02e09_bdrip_x264-demand
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.083 00:00:2.252
  1. Tekstityksen versionumero: 1.0
  2. Päiväys: 05.12.2016
3 00:00:8.091 00:00:11.178
  1. Minulla on suunnitelma Baalin varalle.
  2. Etsin hänet käsiini ja tungen -
4 00:00:11.386 00:00:13.013
  1. moottorisahani hänen hanuriinsa.
5 00:00:13.263 00:00:14.973
  1. Kirja teki jotain minulle.
6 00:00:15.265 00:00:17.392
  1. Ihan kuin jokin sisälläni pyrkisi ulos.
7 00:00:17.559 00:00:20.854
  1. - Olet ainoa toivomme pysäyttää Baal.
  2. - Lopeta pelleily.
8 00:00:21.104 00:00:23.607
  1. Etsi loitsu, jolla lähetämme
  2. tämän paskiaisen kotiinsa.
9 00:00:39.498 00:00:41.750
  1. - Hoitelit sen.
  2. - Teit sen, Pablo.
10 00:00:57.224 00:00:58.934
  1. Kyllä vain.
11 00:00:59.017 00:01:3.814
  1. Tiedän, mitä kaikki sanovat;
  2. Ash Williams pelasti jokaisen.
12 00:01:3.897 00:01:9.528
  1. Luultavasti kunniakseni järjestetään
  2. paraati ja pystytetään patsas.
13 00:01:11.321 00:01:13.156
  1. Tiedätkö mitä?
14 00:01:13.240 00:01:18.662
  1. Luovuin siitä kaikesta saadakseni
  2. takaisin meksikolaisen ystäväni.
15 00:01:19.580 00:01:23.500
  1. Hondurasilais-meksikolaisystäväni.

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 280
Number of lines 435
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 10K
Number of characters per line 24.07

Ei kommentteja