Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Ash vs Evil Dead (2015) S02E10.

Episode information

Nimi Ash vs Evil Dead (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 9ABF
Luotu 19.11.2017 18.58.30
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ash.vs.Evil.Dead.S02E10.Second.Coming.divxfinland.org.v1.1a\ash.vs.evil.dead.s02e10.720p.bluray.x264-demand
Ash.vs.Evil.Dead.S02E10.Second.Coming.divxfinland.org.v1.1a\Ash.vs.Evil.Dead.S02E10.BDRip.x264-DEMAND

Subtitles preview

Tiedostonimi
Ash.vs.Evil.Dead.S02E10.Second.Coming.divxfinland.org.v1.1a\Ash.vs.Evil.Dead.S02E10.BDRip.x264-DEMAND
Name
ash_vs_evil_dead_s02e10_second_coming_divxfinland_org_v1_1a\ash_vs_evil_dead_s02e10_bdrip_x264-demand
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.083 00:00:2.252
  1. Tekstityksen versionumero: 1.1
  2. Päiväys: 12.12.2016
3 00:00:6.131 00:00:8.300
  1. Ash, pysäytä auto.
4 00:00:10.052 00:00:12.596
  1. - Tervetuloa 80-luvulle.
  2. - Olemmeko 80-luvulla?
5 00:00:12.679 00:00:14.890
  1. Jos nuorempi minä
  2. ei koskaan lue kirjaa, -
6 00:00:14.973 00:00:18.227
  1. pahuus ei ole elämäni vitsaus,
  2. ja Pablo on yhä elossa.
7 00:00:18.268 00:00:20.562
  1. En ole lukenut vielä kirjaa.
  2. Tämä ei ole mahdollista.
8 00:00:20.604 00:00:22.564
  1. Juoskaa!
9 00:00:24.274 00:00:26.026
  1. Kuka siellä?
  2. Henrietta.
10 00:00:26.068 00:00:29.571
  1. Mieheni löysi jonkin Kuolleiden kirjan.
11 00:00:29.613 00:00:32.574
  1. Miksi olen täällä?
  2. Vittu!
12 00:00:32.616 00:00:36.370
  1. Luin kirjasta ja kutsuin
  2. kandarialaisen demonin.
13 00:00:39.289 00:00:40.999
  1. Pysäytä professori!
14 00:00:41.875 00:00:46.672
  1. Aion satuttaa teitä todella pahasti.
15 00:00:50.759 00:00:53.679
  1. Et ikinä saa Necronomiconia.

Statistiikka

Latausten määrä 3
Number of units 334
Number of lines 509
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 12K
Number of characters per line 23.61

Ei kommentteja