Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bedeviled (2016).

Tiedot

Nimi Bedeviled (2016)
Tyyppi Elokuva

Tekstityksen tiedot

ID 6KND
Luotu 24.12.2017 9.28.04
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bedeviled.2016.NORDiC.720p.BluRay.DTS.x264-DAWGS.fi
Bedeviled.2016.NORDiC.720p.BluRay.DTS.x264-DAWGS
Bedeviled.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Bedeviled.2016.720p.BluRay.DTS.x264-JustWatch

Subtitles preview

Tiedostonimi
Bedeviled.2016.NORDiC.720p.BluRay.DTS.x264-DAWGS.fi
Name
bedeviled_2016_nordic_720p_bluray_dts_x264-dawgs_fi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:20.121 00:02:24.459
  1. Kulta, uunissa on kanavuoka.
2 00:02:25.752 00:02:28.087
  1. Nikki?
3 00:02:29.213 00:02:33.759
  1. Pyydänkö Alicen kylään?
4 00:02:33.843 00:02:37.638
  1. Et ole poistunut huoneestasi
  2. moneen päivään.
5 00:02:39.265 00:02:43.144
  1. Jos tarvitset jotain, soita meille.
6 00:03:10.879 00:03:12.923
  1. Äiti?
7 00:06:58.352 00:07:1.814
  1. Muutama päivä sitten...
8 00:07:1.897 00:07:5.150
  1. Mitä? Mikä on, Cody?
9 00:07:7.277 00:07:11.406
  1. Torstaina... Hän ei ollut itsensä.
10 00:07:11.490 00:07:16.286
  1. Huomasin, että jokin oli pielessä,
  2. mutta hän ei halunnut puhua siitä.
11 00:07:16.370 00:07:21.583
  1. Oliko hän vihainen?
  2. -Ei. Välimme olivat kunnossa.
12 00:07:21.666 00:07:25.420
  1. Olet hänen paras ystävänsä, Alice.
  2. Puhuitko hänen kanssaan?
13 00:07:25.504 00:07:30.550
  1. Olimme samalla liikuntatunnilla,
  2. mutta hän ei tullut viime viikolla.
14 00:07:30.634 00:07:36.389
  1. Tekstasin, mutta hän ei vastannut.
  2. -Eikä hän vastannut soittoihini.
15 00:07:36.473 00:07:39.309
  1. Tässä ei ole mitään järkeä.

Statistiikka

Latausten määrä 17
Number of units 570
Number of lines 882
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 22K
Number of characters per line 25.44

Ei kommentteja