Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Big Hero 6 (2014).


Tekstityksen tiedot

ID oRZF
Luotu 20.12.2017 18.46.59
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Big.Hero.6.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Big.Hero.6.2014.1080p.BluRay.x264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Big.Hero.6.2014.1080p.BluRay.x264
Name
big_hero_6_2014_1080p_bluray_x264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.000 00:00:15.000
  1. Tekstitykset Suomentanut: Trylootme
2 00:02:13.050 00:02:18.720
  1. Voittaja joka tuhosi vastustajansa täydellisesti...
3 00:02:18.972 00:02:20.682
  1. Yama!
4 00:02:20.891 00:02:22.021
  1. Kuka on seuraava?
5 00:02:22.226 00:02:25.226
  1. Kenellä on tarpeeksi rohkeutta
  2. astua areenalle pikku yamaa vastaan?
6 00:02:27.814 00:02:29.734
  1. Voinko minä yrittää?
7 00:02:31.151 00:02:34.151
  1. Minulla on robotti, rakensin sen itse.
8 00:02:40.911 00:02:42.121
  1. Häivy, pentu.
9 00:02:42.371 00:02:45.041
  1. Talon säännöt. Sinun pitää maksaa jotta voit pelata.
10 00:02:46.250 00:02:47.500
  1. Onko tässä tarpeeksi?
11 00:02:47.918 00:02:50.548
  1. Mikä on nimesi, rääpäle?
12 00:02:51.213 00:02:53.343
  1. Hiro. Hiro Hamada.
13 00:02:53.841 00:02:57.091
  1. Aseta robosi, luuseri.
14 00:03:8.939 00:03:10.569
  1. Kaksi roboa astuu kehään,
15 00:03:10.774 00:03:12.864
  1. vain yksi tulee ulos.

Statistiikka

Latausten määrä 108
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 35K
Number of characters per line 23.12

Ei kommentteja