Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Breakdown Lane (2017).


Tekstityksen tiedot

ID pyRF
Luotu 12.1.2018 21.22.32
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Breakdown.Lane.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Breakdown.Lane.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264
Name
breakdown_lane_2017_nordic_1080p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.985 00:00:15.907
  1. Olemme syösseet
  2. itsemme tuhoon!
2 00:00:17.450 00:00:20.369
  1. Maa oli autio ja tyhjä-
3 00:00:20.453 00:00:24.582
  1. ja taivaan valo oli sammunut.
4 00:00:24.665 00:00:28.336
  1. Minä katselin ympärilleni
  2. - ei yhtään ihmistä.
5 00:00:28.419 00:00:32.673
  1. Viljava maa oli muuttunut
  2. autiomaaksi-
6 00:00:32.757 00:00:37.386
  1. kaupungit oli revitty maahan.
7 00:00:37.470 00:00:40.324
  1. Kaiken oli saanut aikaan Herran hehkuva
  2. viha. Näin sanoo Herra:
8 00:00:40.348 00:00:45.227
  1. Koko maa tulee autioksi!
9 00:00:45.311 00:00:48.940
  1. Jeremian kirja 4, 23-27.
10 00:00:50.608 00:00:55.446
  1. Järjettömät ja uskottomat
  2. ovat sanoneet-
11 00:00:55.529 00:01:0.284
  1. että kuolema korjaa meidät
  2. viikatemiehen hahmossa.
12 00:01:0.368 00:01:4.205
  1. Että viikatemies korjaa
  2. satonsa viikatteellaan.
13 00:01:4.288 00:01:7.458
  1. Mutta meille on opetettu muuta.
14 00:01:7.541 00:01:13.756
  1. Sillä vaskipuhaltimet soivat
  2. ja kuolleista tulee katoamattomia.
15 00:01:13.839 00:01:18.135
  1. Sillä kuolevainen
  2. puetaan kuolemattomuuteen!

Statistiikka

Latausten määrä 18
Number of units 514
Number of lines 735
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 15K
Number of characters per line 21.25

Ei kommentteja