Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bron/Broen (2011) S04E07.

Episode information

Nimi Bron/Broen (2011)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID zTpF
Luotu 12.2.2018 15.44.39
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
Name
bron_s04e07_swedish_720p_web-dl_aac2_0_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.600 00:00:3.400
  1. Aiemmin tapahtunutta
2 00:00:3.960 00:00:7.120
  1. Kaikki johtuu Tommysta.
3 00:00:11.440 00:00:12.920
  1. Missä te viivytte?
4 00:00:16.080 00:00:18.000
  1. Tiedät miten vasikan käy.
5 00:00:18.520 00:00:23.960
  1. Kuusi kuoli, koska ette toimineet.
  2. - Henrik oli Tommyn yhteyshenkilö.
6 00:00:24.160 00:00:28.240
  1. Solveig Petersenin auto löytyi.
  2. - Sinulla on kostomotiivi.
7 00:00:28.320 00:00:30.920
  1. Hyvä että
  2. Tommyn kuolema kostetaan.
8 00:00:31.000 00:00:33.280
  1. Nämä saivat ansionsa mukaan.
9 00:00:35.520 00:00:40.320
  1. Näinkö osoitat kiitollisuutta?
  2. Häivytte, kun ette enää tarvitse.
10 00:00:40.440 00:00:44.600
  1. Poika ampui isänsä.
  2. Ilman minua hän olisi vankilassa.
11 00:00:49.480 00:00:54.680
  1. Teillä oli tämä puhelin.
  2. Keneltä veitte sen?
12 00:00:54.920 00:00:57.880
  1. Hyvä päästä töihin taas.
  2. - Kunhan olet kunnossa.
13 00:00:57.960 00:01:1.160
  1. Puhukaa minulle.
  2. - Ei, vaan Henrikille.
14 00:01:28.040 00:01:32.480
  1. Kuulinkin jotain.
  2. - Christoffer oli yön pois eikä vastaa.
15 00:01:32.560 00:01:35.480
  1. Jotain on tapahtunut.
  2. - Akku on kai lopussa.

Statistiikka

Latausten määrä 28
Number of units 465
Number of lines 780
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 17K
Number of characters per line 22.75

Ei kommentteja