Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for But I'm a Cheerleader (1999).


Tekstityksen tiedot

ID s0dF
Luotu 4.3.2018 20.47.08
Contributor zipzap
Kieli Suomeksi
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
BUT I'M A CHEERLEADER 1999 Olen kunnon tyttö
Name
but i'm a cheerleader 1999 olen kunnon tytto
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:29.809 00:00:33.051
  1. OLEN KUNNON TYTTÖ
2 00:01:33.166 00:01:35.487
  1. Hyvä, Freemont!
3 00:01:36.557 00:01:41.608
  1. Hakekaa huomenna
  2. koulun jälkeen asunne pesulasta.
4 00:01:41.759 00:01:46.640
  1. Bussi peliin lähtee
  2. kello 7.30 seuraavana aamuna.
5 00:01:46.806 00:01:51.561
  1. Donut Hole lahjoittaa meille
  2. neljä tusinaa donitsia.
6 00:01:51.728 00:01:55.562
  1. Tänä vuonna
  2. rökitämme Rangersit, vai mitä?
7 00:01:55.730 00:02:0.565
  1. Uskomatonta, että lähdet.
  2. - Vain paria tuntia ennen teitä.
8 00:02:0.731 00:02:2.562
  1. Niin.
9 00:02:4.043 00:02:9.379
  1. Etkö ole innostunut
  2. pudotuspeleistä? - Ihan sama.
10 00:02:34.525 00:02:36.379
  1. Älä nyt.
11 00:02:36.525 00:02:40.564
  1. Minua odotetaan syömään.
  2. - Ole kiltti.
12 00:02:41.964 00:02:44.740
  1. Hyvä on sitten.
13 00:02:53.320 00:02:56.528
  1. Paistia.
14 00:02:56.680 00:03:1.276
  1. Ja porkkanoita.
  2. - Herkullista.
15 00:03:4.118 00:03:7.087
  1. Kiitos.

Statistiikka

Latausten määrä 10
Number of units 699
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 24K
Number of characters per line 20.88

Ei kommentteja