Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Channel Zero (2016) S02E05.

Episode information

Nimi Channel Zero (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID GkBF
Luotu 20.2.2018 22.28.57
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Channel.Zero.S02E05.The.Damage.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ

Subtitles preview

Tiedostonimi
Channel.Zero.S02E05.The.Damage.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ
Name
channel_zero_s02e05_the_damage_1080p_amazon_web-dl_dd+5_1_h_264-qoq
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.057 00:00:8.414
  1. -Oletko valmis menemään kotiin?
  2. -Todella.
2 00:00:8.581 00:00:11.313
  1. Jos hänelle käy jotain, tapan sinut.
3 00:00:11.501 00:00:13.670
  1. -En ole, kuka luulet.
  2. -Mikä olet?
4 00:00:14.713 00:00:17.925
  1. -Hei, poika.
  2. -Isäni kuoli. Tappoi itsensä.
5 00:00:18.113 00:00:21.492
  1. -Olet niitä.
  2. -Hän tappoi oikean JT:n.
6 00:00:25.226 00:00:27.228
  1. En halua, että sinuun sattuu.
7 00:00:27.416 00:00:36.281
  1. -Seth ei voi tulla. Hän asuu täällä.
  2. -Menkää ilman minua.
8 00:00:36.302 00:00:38.429
  1. -Olemmeko kotona?
  2. -Luulen niin.
9 00:00:39.639 00:00:42.726
  1. En mene minnekään tällä kertaa.
10 00:01:22.732 00:01:24.818
  1. Mitä?
11 00:01:26.758 00:01:30.471
  1. -Jules.
  2. -Anteeksi.
12 00:01:30.658 00:01:32.723
  1. Mutta kun...
13 00:01:35.101 00:01:38.084
  1. Luoja.
14 00:01:38.292 00:01:40.441
  1. Tapahtuiko tuo oikeasti?
15 00:01:43.027 00:01:45.071
  1. Kyllä se tapahtui.

Statistiikka

Latausten määrä 17
Number of units 190
Number of lines 258
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 5K
Number of characters per line 21.26

Ei kommentteja