Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Chariot (2013).

Tiedot

Nimi Chariot (2013)
Tyyppi Elokuva

Tekstityksen tiedot

ID oiFF
Luotu 8.1.2018 15.50.41
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Chariot.2013.720p.BRRip.x264-YIFY
Chariot.2013.720p.BluRay.x264-NOSCREENS
Chariot.2013.480p.x264-mSD
Chariot.2013.720p.BluRay.x264.
Chariot.2013.BDRip.x264-NOSCREENS
Chariot.2013.1080p.BluRay.x264-MELiTE

Subtitles preview

Tiedostonimi
Chariot.2013.720p.BluRay.x264.
Name
chariot_2013_720p_bluray_x264_
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:14.051 00:00:19.851
  1. USA:n lakien vuoksi yksityiskohtia
  2. Chariot-ohjelmasta on muutettu.
2 00:02:7.209 00:02:10.837
  1. Mitä helvettiä sinä
  2. koneessa teet, Cole?
3 00:02:24.060 00:02:28.279
  1. - Mitä täällä tapahtuu?
  2. - Ei aavistustakaan.
4 00:02:30.240 00:02:33.239
  1. - Näitkö minun nousevan koneeseen?
  2. - En.
5 00:02:35.739 00:02:40.198
  1. - Miten sinä tulit koneeseen?
  2. - Ei aavistustakaan.
6 00:02:40.368 00:02:45.379
  1. - Miten voit olla tietämättä sitä?
  2. - Samasta syystä kuin sinä, kai.
7 00:02:47.420 00:02:50.550
  1. - Ei lentoemäntiä.
  2. - Missä he ovat?
8 00:02:50.720 00:02:55.429
  1. Tehdään yksi asia selväksi.
  2. En tiedä sen enempää kuin sinäkään.
9 00:02:56.549 00:02:58.889
  1. Anteeksi, mutta...
10 00:02:59.059 00:03:4.020
  1. Katsoin kotona peliä poikani kanssa,
  2. ja sitten heräsin täältä.
11 00:03:5.360 00:03:10.239
  1. Olin juuri syömässä päivällistä.
  2. Siitä olen varma.
12 00:03:12.950 00:03:16.699
  1. - Mitä me muille tehdään?
  2. - Herätetään heidät.
13 00:03:22.210 00:03:27.419
  1. Minä olen Emily. En myöskään tiedä,
  2. miten olen joutunut tänne.
14 00:03:29.959 00:03:32.589
  1. Minä olen Cole.
15 00:03:32.758 00:03:36.510
  1. Sinut minä tiedän.
  2. Hauska tavata, herra ministeri.

Statistiikka

Latausten määrä 11
Number of units 838
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.72
Number of characters 33K
Number of characters per line 23.4

Ei kommentteja