Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Città violenta (1970).


Tekstityksen tiedot

ID wkdF
Luotu 4.3.2018 21.30.20
Contributor zipzap
Kieli Suomeksi
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
FAMILY THE aka CITTA VIOLENTA 1970 Armoton mies
Name
family the aka citta violenta 1970 armoton mies
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:09:52.965 00:09:55.616
  1. Coogan!
2 00:11:32.480 00:11:38.532
  1. Lähdetäänkö jonnekin?
  2. Niin kauaksi kuin haluat.
3 00:11:38.682 00:11:42.334
  1. Et tiedä minusta mitään.
  2. - En välitä.
4 00:11:42.479 00:11:48.406
  1. Jätän vanhan itseni jälkeeni.
  2. Teethän samoin?
5 00:11:53.994 00:11:57.566
  1. Rakas, rentoudu vähän.
6 00:11:57.712 00:12:1.762
  1. Anna auringon lämmön
  2. pureutua ihoosi.
7 00:12:1.915 00:12:5.043
  1. Luonto on puhdasta rakkautta.
8 00:12:43.197 00:12:45.722
  1. Jeff!
9 00:12:47.198 00:12:49.484
  1. Jeff...
10 00:12:54.352 00:12:59.483
  1. Weber lähetti sinut. Pääsen ulos
  2. ja liityn järjestöön, vai?
11 00:12:59.633 00:13:3.842
  1. Sekö on ideana?
  2. - Ei. Tulin omalla asialla.
12 00:13:3.994 00:13:9.284
  1. Kuulin, että olet pulassa.
  2. Olit ensimmäinen asiakkaani.
13 00:13:9.447 00:13:14.328
  1. Steve, älä hermoile.
14 00:13:14.478 00:13:18.847
  1. En vain halua olla velkaa.
  2. Mukava nähdä.
15 00:13:18.993 00:13:21.359
  1. Kuulostaa paremmalta.

Statistiikka

Latausten määrä 1
Number of units 498
Number of lines 787
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 17K
Number of characters per line 22.42

Ei kommentteja