Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Crossing Point (2016).


Tekstityksen tiedot

ID UjZF
Luotu 4.2.2018 19.12.38
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Crossing.Point.2016.1080p.BluRay.x264-NTROPiC

Subtitles preview

Tiedostonimi
Crossing.Point.2016.1080p.BluRay.x264-NTROPiC
Name
crossing_point_2016_1080p_bluray_x264-ntropic
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:45.312 00:00:47.689
  1. PERUSTUU TOSITAPAHTUMIIN
2 00:01:23.517 00:01:26.937
  1. Rakastatko häntä?
3 00:01:35.112 00:01:37.197
  1. Tiedän että rakastat.
4 00:01:47.124 00:01:51.044
  1. Siinä on viisi kiloa
  2. puhdasta kokaiinia.
5 00:01:54.673 00:01:56.842
  1. Annan ne sinulle.
6 00:01:58.093 00:02:1.638
  1. Mutta ne kuuluvat minulle.
7 00:02:2.556 00:02:5.642
  1. Minulla on jotain,
  2. mikä kuuluu sinulle.
8 00:02:23.410 00:02:25.913
  1. Saat 12 tuntia aikaa.
9 00:03:11.875 00:03:15.671
  1. Siistiä.
  2. - Trey.
10 00:03:15.754 00:03:19.591
  1. Olen lomalla.
  2. - Salakuljetat huumeita Meksikoon.
11 00:03:19.675 00:03:24.304
  1. En sanoisi niin.
  2. - Mitä luulet poliisin sanovan?
12 00:03:24.388 00:03:28.267
  1. En tiedä. Gringo loco.
  2. - Helvetin idiootti.
13 00:03:28.350 00:03:33.230
  1. Pääsimme rajan yli.
  2. Ehdotan, että poltamme sen.
14 00:03:33.313 00:03:38.026
  1. Niin tietysti.
  2. - Tämä on Meksiko eikä Sveitsi.
15 00:04:1.884 00:04:7.347
  1. Mitä täältä löytyy?
  2. - Taas yksi gringo.

Statistiikka

Latausten määrä 13
Number of units 501
Number of lines 780
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 17K
Number of characters per line 22.11

Ei kommentteja