Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Cut Shoot Kill (2017).


Tekstityksen tiedot

ID lkpF
Luotu 8.3.2018 14.27.29
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Cut.Shoot.Kill.2017.NORDiC.UNRATED.1080p.WEB-DL.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Cut.Shoot.Kill.2017.NORDiC.UNRATED.1080p.WEB-DL.H.264
Name
cut_shoot_kill_2017_nordic_unrated_1080p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:20.980 00:00:24.940
  1. Emmekö voi vain pitää hauskaa?
  2. Pitääkö kaiken olla niin vakavaa?
2 00:00:25.060 00:00:28.820
  1. Ehkä oli virhe tulla tänne.
  2. -Älä sano noin.
3 00:00:31.380 00:00:34.580
  1. Näitkö tuon?
  2. -Minkä?
4 00:00:35.180 00:00:40.060
  1. Näin jonkun ikkunan luona.
  2. Hän katseli meitä.
5 00:00:40.180 00:00:43.140
  1. Se oli varmaan Greg.
  2. -En usko.
6 00:00:45.580 00:00:48.020
  1. Näetkö mitään?
  2. -En.
7 00:00:52.580 00:00:54.620
  1. Mitä?
8 00:00:56.340 00:01:0.460
  1. Näin jonkun ulkona.
  2. Hän katseli meitä.
9 00:01:0.580 00:01:4.780
  1. Menen ulos.
  2. -Ei! Älä mene, Jack.
10 00:01:9.220 00:01:12.460
  1. Kiitos, Serena.
  2. Oletko vielä Paradigmilla?
11 00:01:12.580 00:01:17.460
  1. En, vaihdoin juuri
  2. ADA:n Shelley Druckerille.
12 00:01:17.580 00:01:22.780
  1. Hän on mahtava!
  2. Herttainen kaveri.
13 00:01:25.700 00:01:29.860
  1. Hei, Shelley.
  2. Miten Will Smith-leffan kanssa kävi?
14 00:01:29.980 00:01:34.860
  1. He valitsivat Shaylene Woodleyn.
  2. -En pärjää hänenlaisilleen.
15 00:01:34.980 00:01:39.380
  1. Sitä kaliiberia kilpailijasi ovat.
  2. Puhutaan siitä kauhuleffasta.

Statistiikka

Latausten määrä 6
Number of units 718
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.24

Ei kommentteja