Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Daddy's Home 2 (2017).


Tekstityksen tiedot

ID O0JF
Luotu 24.2.2018 13.49.54
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

blow-daddys.home.2.2017.1080p.bluray.x264
Daddys.Home.2.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Daddys.Home.2.2017.720p.BluRay.x264-BLOW
Daddys.Home.2.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
Daddys.Home.2.2017.1080p.BluRay.x264-BLOW
Daddys.Home.2.2017.BDRip.x264-COCAIN
Daddys.Home.2.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
Daddys.Home.2.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Daddys.Home.2.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID

Subtitles preview

Tiedostonimi
blow-daddys.home.2.2017.1080p.bluray.x264
Name
blow-daddys_home_2_2017_1080p_bluray_x264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:17.112 00:01:18.572
  1. Brad.
2 00:01:19.156 00:01:20.282
  1. - Hei, isä.
  2. - Hei, kulta.
3 00:01:20.532 00:01:22.451
  1. Hei, kaverit. Haen teidät maanantaina.
4 00:01:22.826 00:01:23.827
  1. - Brad.
  2. - Miten menee?
5 00:01:23.911 00:01:24.995
  1. Hei, Brad.
6 00:01:25.371 00:01:27.248
  1. Hei, Brad. Hyvältä näyttää, kamu.
7 00:01:30.459 00:01:32.670
  1. - Missä hammasrautasi ovat?
  2. - Jäivät isälle.
8 00:01:33.212 00:01:36.131
  1. - Missä matikan kirja on?
  2. - Äidin luona.
9 00:01:36.882 00:01:38.634
  1. - Missä alkkarisi ovat?
  2. - En tiedä.
10 00:01:38.968 00:01:40.552
  1. Miksi alkkareita on näin paljon?
11 00:01:42.471 00:01:43.681
  1. Paljon onnea, kamu!
12 00:01:45.349 00:01:46.350
  1. Brad antoi jo saman.
13 00:01:47.142 00:01:49.812
  1. Se oli minun ideani!
14 00:01:51.146 00:01:52.648
  1. Hei, katsos tuota.
15 00:01:52.731 00:01:53.899
  1. Kaverit.

Statistiikka

Latausten määrä 226
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 55K
Number of characters per line 22.55

Ei kommentteja