Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Dallas (1978) S02E24.

Episode information

Nimi Dallas (1978)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 24
Episode type Ordinary
Episode title John Ewing III (2)

Tekstityksen tiedot

ID 4tFE
Luotu 23.9.2017 11.58.59
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
Dallas S02E24 John Ewing III Part 2
Name
dallas s02e24 john ewing iii part 2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:04:50.882 00:04:54.344
  1. Huomenta.
  2. - Huomenta, herra Ewing
2 00:04:54.594 00:04:57.680
  1. Onko tohtori Rogers
  2. paikalla? - Hetkinen
3 00:04:57.889 00:05:3.353
  1. Herra Ewing on täällä.
  2. Voitte mennä sisään
4 00:05:11.236 00:05:14.072
  1. Huomenta, J.R.
  2. - Hei, David
5 00:05:14.364 00:05:20.161
  1. Miten Sue Ellen voi?
  2. - Siitä on vasta pari päivää
6 00:05:20.411 00:05:24.457
  1. Hän on vielä heikossa kunnossa.
  2. - Hän on juonut rankasti
7 00:05:24.666 00:05:30.296
  1. Eikä halua olla täällä.
  2. - Se on hänen parhaakseen
8 00:05:30.547 00:05:33.967
  1. Sue Ellen ei usko sitä.
  2. - En voinut muuta
9 00:05:34.175 00:05:38.346
  1. Olin huolissani lapsesta ja
  2. Sue Ellenistä. - Teit oikein
10 00:05:39.597 00:05:44.602
  1. Koska voin viedä hänet kotiin?
  2. - Katsotaan, miten hoito tehoaa
11 00:05:44.769 00:05:49.023
  1. Valvomattomassa ympäristössä
  2. hän luultavasti alkaa juoda
12 00:05:49.190 00:05:52.735
  1. Hänen täytyy olla täällä
  2. niin kauan kuin on tarpeen
13 00:05:52.902 00:05:55.655
  1. Voinko tavata hänet?
  2. - On liian aikaista
14 00:05:55.989 00:06:0.910
  1. En voi lähteä näkemättä häntä.
  2. Vanhempani ovat kovin huolissaan
15 00:06:1.286 00:06:4.789
  1. Hyvä on, minä vien sinut

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 386
Number of lines 716
Number of lines per unit 1.85
Number of characters 16K
Number of characters per line 22.4

Ei kommentteja