Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Designated Survivor (2016) S02E06.

Episode information

Nimi Designated Survivor (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID egxF
Luotu 6.12.2017 13.02.12
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Designated.Survivor.S02E06.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1

Subtitles preview

Tiedostonimi
Designated.Survivor.S02E06.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1
Name
designated_survivor_s02e06_nordic_1080p_web-dl_h_264_dd+5_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.058 00:00:3.812
  1. <i>- Aiemmin tapahtunutta...
  2. - Päätitkö äitisi asianajajan?</i>
2 00:00:3.895 00:00:6.648
  1. - Tiedät suositukseni.
  2. - Kendra Daynes?
3 00:00:6.732 00:00:9.526
  1. Paras, jonka tiedän, jos sinua ei lasketa.
4 00:00:9.609 00:00:12.070
  1. Äitini haaste on
  2. huonossa uskossa tehty syyte.
5 00:00:12.154 00:00:15.032
  1. Hänet yritetään sitoa
  2. Eric Littlen kuolemaan.
6 00:00:15.115 00:00:16.283
  1. Naurettavaa.
7 00:00:16.783 00:00:20.162
  1. <i>Charlotte Thorn oli Britannian edustaja,
  2. josta povattiin PM:ää.</i>
8 00:00:20.245 00:00:23.540
  1. Nti Lane, avustitte häntä.
  2. Kenen kanssa hän etenkin otti yhteen?
9 00:00:23.623 00:00:25.792
  1. Darius Crayn.
  2. Britti, tuonti- ja vientiyrittäjä.
10 00:00:25.876 00:00:27.669
  1. Se on peitetarina asekaupalle.
11 00:00:27.753 00:00:31.131
  1. Kysymme pari asiaa
  2. Charlotte Thornista, hra Cray.
12 00:00:31.214 00:00:32.799
  1. En tavannut Thornia.
13 00:00:37.262 00:00:38.472
  1. Se on Darius Cray.
14 00:00:38.555 00:00:41.433
  1. Yhdellä tilillä on toimintaa
  2. Crayn ampumisen jälkeen.
15 00:00:41.516 00:00:43.351
  1. 100 miljoonan euron tilisiirto.

Statistiikka

Latausten määrä 10
Number of units 672
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 27K
Number of characters per line 26.89

Ei kommentteja